Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Původní znění.
2143.
Antrag
der Abgeordneten Jokl, Hackenberg, Häusler und Genossen
betreffend Ausbau der Bahnlinie Niederlindewiese - Jauernig nach Reichenstein.
Schon durch viele Jahrzehnte besteht das Projekt, die Bahn von Jauernig nach Reichenstein weiterzuführen. Der grossen volkswirtschaftlichen Bedeutung dieser Strecke entsprechend, wurden auch bereits alle erforderlichen Vorarbeiten, insbesondere die Trassierung der kaum 15 km langen Strecke vorgenommen. Väre der Krieg nicht ausgebrochen, wäre der Bau längst durchgeführt.
Die Gefertigten stellen daher den Antrag:
In die dem Hause vorzulegende Lokalbahnvorlagen ist die Strecke Jauernig-Reichenstein aufzunehmen. Der Antrag ist dem Verkehrsausschus zuzuweisen.
Die Bedeckung pro 1921 ist aus dem Budgetposten für Vorbereitungsarbeiten des Eisenbahnministeriums zu nehmen. Für das Jahr 1922 und die weiteren Jahre sind in den Budget angemessene Beträge, mindest 10 Millionen Ke bis zur vollen Bedeckung einzusetzen.
Prag, den 16. März 1921.
Jokl, Hackenberg, Häusler,
Čermak, Dietl, Dr. Haas, Palme, Pohl, Schuster, Hirsch, Hausmann, Deutsch, Blatny, Leibl, Uhl, Taub, Heeger, Schweichhart, Beutl, Schäfer, Hillebrand.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Překlad.
2145.
Návrh
poslanců Jokla, Hackenberga, Häuslera a druhů
na vystavění železniční tratí Dolní Lípová - Javorník - Reichenstein.
Po mnoho let existuje již projekt, vybudovati dráhu z Javorníku do Reichensteinu. Pro veliký národohospodářský význam této trati byly již provedeny všechny potřebné předběžné práce, zvláště trassování trati, dlouhé sotva 15 km. Kdyby nebyla vypukla válka, byla by stavba již dávno provedena.
Podepsaní proto navrhují:
Do návrhů na stavbu místních drah, jenž má se předložiti poslanecké sněmovně, budiž pojata trať Javorník-Reichenstein.
Návrh budiž přikázán výboru pro dopravu a veřejné práce.
Úhrada na rok 1921 budiž vzata z rozpočtu ministerstva železnic na přípravné práce. Na rok 1922 a další léta budiž zařaděna do rozpočtu v přiměřené částce nejméně 10 milionů Kč až do úplné úhrady.
V Praze dne 16. března 1921.
Jokl, Hackenberg, Häusler,
Čermak, Dietl, Dr. Haas, Palme, Pohl, Schuster, Hirsch, Hausmann, Deutsch, Blatny, Leibl, Uhl, Taub, Heeger, Schweichhart, Beutl, Schäfer, Hillebrand.