Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Původní znění.
2088.
Odpověď
ministra zemědělství, správce ministerstva pro zásobování lidu a ministra národní obrany
na interpelaci poslance Josefa Mayera a soudr.
o používání masa z nouzových porážek (tisk 881).
Nařízením ze dne 17. prosince 1920, čís. 648 Sb. z. a n., kterým byla zastavena účinnost několika předpisů o zásobování hovězím a telecím masem, zejména pak zrušeny nejvyšší ceny jatečného skotu hovězího a telecího masa pozbyly účinnosti i předpisy, jež vyhrazovaly nutné porážky hovězího dobytka dle znaleckého posudku buď pro zásobování vojska neb pro zásobování civilního obyvatelstva.
Vzhledem k této zásadní změně poměrů stává se interpelace tato bezpředmětnou.
V Praze dne 24. března 1921.
Ministr zemědělství a správce ministerstva pro zásobování lidu:
Dr. Brdlík, v. r.,
Ministr národní obrany:
Gen. Husák, v. r.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
3. zasedání.
Překlad.
2088.
Antwort
des Ministers für Landwirtschaft, für Volksverpflegung und für nationale Verteidigung
auf die Interpellation des Abgeordneten Josef Mayer und Genossen
in Angelegenheit der Verwendung des Fleisches aus Notschlachtungen (Druck 881).
Durch Verordnung vom 17. Dezember 1920 Nr. 648 S. d. G. u. V., durch welche die Wirksamkeit einiger Vorschriften über die Versorgung mit Rind- und Kalbfleisch, insbesondere die Höchstpreise von Schlachtrindvieh und Kalbfleisch aufgehoben wurden, haben auch jene Vorschriften, welche die Notschlachtungen von Rindvieh nach dem Gutachten der Sachverständigen entweder für die Verpflegung des Heeres oder für die Verpflegung der Zivilbevölkerung vorbehielten, ihre Wirksamkeit verloren.
Mit Rücksicht auf die grundsätzliche Änderung der Verhältnisse ist diese Interpellation gegenstandslos.
Prag, am 24. März 1921.
Der Minister für nationale Verteidigung:
Gen. Husák, m. p.,
Der Minister für Landwirtschaft und der Leiter des Ministeriums für Volksverpflegung: