Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1430.
Antrag
des Abgeordneten Budig und Genossen
betreffend Abänderung des § 4, Artikel 16 der Regierungsvorlage über die Umsatzsteuer (Drucksorte 1196).
Das Finanzministerium hat in die Vorlage über die Umsatzsteuer vom 22. Dezember v. J. im § 4 Artikel 16 die Bestimmung unterlassen, daß die Mitglieder der Molkereigenossenschaften von der Umsatzsteuer betreit werden.
Wurde genannter Artikel Gesetz, so würde derjenige, der nicht einer Molkereigenossenschaft angehört und den gleichen Erlös für seine Milchprodukte zu verzeichnen hat, wie ein Genossenschaftsmitglied, nur einmal die Umsatzsteuer zu entrichten, ein Genossenschaftsmitglied aber zweimal: einmal für seine in die Genossenschaft abgelieferten Milchprodukte und ein zweitesmal durch die Genossenschaft für dieselben Produkte.
Die Gefertigten beantragen daher, es möge der genannte Passus dahin abgeändert werden, daß Mitglieder der Genossenschaftsmolkereien von der Zahlung der Umsatzsteuer für ihre gelieferte Milch befreit werden, da die Genossenschafts-Molkerei die nur von ihren Mitgliedern gelieferten Produkte gemeinsam verarbeitet und aus dem Erlös dieser Produkte die darauf entfallende Umsatzsteuer zahlen muß.
Prag, am 27. Jänner 1921.
Budig,
Böhr, Scharnagl, Schälzky, Dr. Petersilka, Tobler, Dr. Körmendy-Ékes, Patzel, Ing. Kallina, Dr. Jabloniczky, Dr. Luschka, Dr. W. Feierfeil, Dr. Edw. Feyerfeil, Dr. Lodgman, J. Mayer, Wenzel, Knirsch, Dr. Brunar, Dr. Kafka, Szent-Ivány, Dr. Lelley.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1430.
Návrh
poslance Budiga a druhů
na změnu §u 4., čl. 16. vládního návrhu o dani z obratu (čís. tisku 1196).
Ministerstvo financí opomenulo v návrhu na daň z obratu ze dne 22. prosince m. r. v §u 4, čl. 16. ustanovení, že členové mlékařských společenstev jsou osvobozeni od daně z obratu.
Kdyby jmenovaný článek stal se zákonem, platil by ten, kdo nepatří mlékařskému společenstvu a má stejný výtěžek ze svých mlékařských výrobků jako člen společenstva, daň z obratu jen jednou, člen společenstva však dvakrát: jednou z mléčných výrobků dodaných společenstvu a podruhé prostřednictvím společenstva z týchž výrobků.
Podepsaní proto navrhují, aby se zmíněná část změnila v tom smyslu, že členové společenských mlékáren jsou osvobozeni od placení daně z obratu za své dodané mléko, ježto společenská mlékárna zpracovává společně jen výroky dodané svými členy a musí platiti z výtěžků těchto výrobků příslušnou daň z obratu.
V Praze dne 27. ledna 1921.
Budig,
Böhr, Scharnagl, Schälzky, Dr. Petersilka, Tobler, Dr. Körmendy-Ékes, Patzel, inž. Kallina, Dr. Jabloniczky, Dr. Luschka, Dr. W. Feierfeil, Dr. Edw. Feyerfeil, Dr. Lodgman, J. Mayer, Wenzel, Knirsch, Dr. Brunar, Dr. Kafka, Szent-Ivány, Dr. Lelley.