Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1283.
Interpellation
der Abgeordneten Irene Kirpal, Hans Jokl, Franz Beutel und Genossen
an den Minister des Innern und den Minister für soziale Fürsorge,
betreffend die Handhabung des Gesetzes vom 20. Feber 1920 Nr. 142.
Das mit 1. Mai 1920 in Kraft getretene Gesetz, betreffend die Gewährung einer Rente an die Kriegsinvaliden und Hinterbliebenen von im Kriege Gefallenen verfügt im § 40, dass mit dem Tage des in Krafttreten dieses Gesetzes die Unterhaltsbeiträge einzustellen sind. Zahlreiche Bezirkshauptmannschaften stellten nun den Bezug der Unterhaltsbeiträge ein, ohne dass gleichzeitig den Betroffenen die zustehende Rente zugewiesen ist. So kündingt unter anderem die Bezirkshauptmannschaft Aussig an, dass am 18. Jänner l. J. die Unterhaltsbögen eingezogen werden ohne dass die Bezirkshauptmannschaft in der Lage ist auch nur die technischen Behelfe beizustellen, damit die in Betracht kominenden Parteien an Stelle des Unterhaltsbeitrages die Rente erhalten können. Da im Sinne des § 40 dieses Gesetzes, die nach dem 1. Mai 1920 erhaltenen Unterhaltsbeiträge auf die Rente verrechnet werden, kommt es in allen jenen Fällen, wo der Unterhaltsbeitrag höher war als die Rente, vor, dass infolge dieser Verrechnung die Betroffennen durch den sofortigen Abzug der Differenz die Betroffenen durch Monate ohne jede Geldbeihilfe bleiben. Wir fragen die Herren Minister:
Sind die geneigt sofort zu veranlassen, dass die Bezirkshauptmannschaften angewiesen werden, erst dann die Unterhaltsbeiträge einzustellen, wenn die Rente tatsächlich erfolgt werden kann? Sind die Herren Minister geneigt, anzuordnen, dass der zum Abzug gelangende Mehrbetrag nicht auf einmal sondern in kleinen Raten zum Abzuge gelangt?
Prag, am 13. Dezember 1920.
Irene Kirpal, Hans Jokl, Franz Beutel,
Deutsch, Schäfer, R. Fischer, Uhl, Kreibich, Hillebrand, Warmbrunn, Kaufmann, Häusler, Schweichhart, Čermak, Schuster, Dr. Czech, Hirsch, Dr. Holitscher, Heeger, Hausmann, Blatny, Leibl, Taub, Hackenberg, Palme.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1921.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1283.
Interpelace
poslanců J. Kirpalové, H. Jokla, F. Beutla a druhů
ministrovi vnitra a ministrovi sociální péče
o provádění zákona ze dne 20. února 1920 č. 142.
Zákon, jímž se poskytují důchody válečným invalidům a pozůstalým po padlých ve válce, vstoupivší v platnost dnem 1. května 1920, nařizuje v § 40 že vyživovací příspěvky mají se zastaviti dnem, kdy tento zákon nabude platnosti. Četné okresní politické správy zastavují nyní vyživovací příspěvky, kdežto důchod se postiženým současně nepřikazuje. Tak mezi jinými vyhlašuje okresní politická správa v Ústí n. L., že dne 18. ledna t. r. stáhne všechny archy o vyživovacích příspěvcích. při tom však není s to, poskytnouti byť jen technické pomůcky, aby strany místo vyživovacích příspěvků mohly dostati rentu. Ježto podle § 40 tohoto zákona vyživovací příspěvky, vyplacené po 1. květnu 1920, přepočítávají se na rentu, proto ve všech případech, kde vyživovací příspěvek byl větší než renta, postižení tímto přepočítáním jsou po měsíce bez jakékoli peněžní pomoci, ježto se jim ihned strhne rozdíl. Tážeme se pánů ministrů:
Jste ochotni zaříditi, aby okresní politické správy byly poukázány zastaviti vyživovací příspěvky teprve tehdy, může-li renta skutečně býti vyplácena? Jste páni ministři ochotni naříditi, aby přebytek, jenž se má strhnouti, nesrážel se najednou, nýbrž v malých splátkách?
V Praze dne 13. prosince 1920.
Kirpal, Jokl, Beutel,
Deutsch, Schäfer, R. Fischer, Uhl, Kreibich, Hillebrand, Warnbrunn, Kaufmann, Häusler, Schweichhart, Čermak, Schuster, Dr. Czech, Hirsch, Dr. Holitscher, Heeger, Hausmann, Blatný, Leibl, Taub, Hackenberg, Palme.