Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1167.
Interpellation
der Abg. Windirsch und Genossen
an den Minister für nationale Verteidigung
betreffend die Entschädigung von Landwirten in der Gemeinde Rosental I.
Auf dem Gelände des Katasters der Gemeinde Rosental I. und Berzdorf bei Reichenberg wurde seinerzeit ein Kriegsgefangenenlager errichtet, das seit dem staatlichen Umsturze zur teilweisen Auflassung kam. Die Gefangenenbaracken wurden beseitigt und der Grand den Landwirten wieder zurückgegeben. Durch den langandauernden Bestand des Lagers und die darauf ausgeführten Bauten, Abgrabungen, Kanalisationen und Erdbewegungen wurde die Benützungsfähigkeit der Grundstücke stark beeinträchtigt und die Ertragsfähigkeit derselben vermindert. Dadurch erleiden die Landwirte Schaden, der noch dadurch vergrößert wird, als gewisse berechtigte Forderungen der Landwirte aus der früheren Zeit unerledigt geblieben sind. Die Landwirte sind trotz vieler Urgenzen bezüglich ihrer Forderungen noch immer ohne Erledigung geblieben und deshalb in dauernde große Unruhe versetzt worden. Um die Angelegenheit endlich zu erledigen, wird die Anfrage gestellt:
Ist der Herr Minister für nationale Verteidigung bereit, zu veranlassen, daß die Landwirte in Rosental I. Teil bei Reichenberg ehestens ihre an die Militärverwaltung gerichteten Forderungen in einem zustimmenden Sinne erledigt erhalten?
Prag, am 14. Dezember 1920.
Windirsch,
Heller, Böllmann, Bobek, Dr. Hanreich, Dr. Spina, Zierhut, Dr. Schollich, Dr. Radda, Křepek, Schälzky, Budig, Kaiser, J. Fischer, Dr. Ed. Feyerfeil, Dr. W. Feierfeil, Schubert, Ing. Kallina, Röttel, J. Mayer, Dr. Luschka, Scharnagl.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1167.
Interpelace
poslanců Windirsche a druhů
ministrovi národní obrany
o odškodnění rolníků z obce Růžodol I.
Na obvodu katastru obce Růžodolu I. a Suché u Liberce byl svého času zřízen tábor pro válečné zajatce, který od státního převratu byl po částech zrušován. Zajatecké baráky byly odstraněny a pozemek odevzdán opět rolníkům. Dlouhé trvání tábora a staveb, odkopávky, kanalisace a přesuny půdy silně seslabily plodnost půdy a zmenšily výnosnost. Tím utrpěli rolnici škodu, která se ještě tím zvětšila, že nebyly vyřízeny oprávněné požadavky z dřívějška. Požadavky rolníků, kteří tím byli uvedeni do trvalého velkého nepokoje, přes mnohá naléhání nebyly dosud ještě vyřízeny.
Aby věc byla konečně vyřízena, tážeme se:
Jest pan ministr národní obrany ochoten učiniti opatření, aby co nejdříve byly příznivě vyřízeny požadavky rolníků z Růžodolu I. u Liberce, podané vojenské správě?
V Praze dne 14. prosince 1920.
Windirsch,
Heller, Böllman, Bobek, Dr. Hanreich, Dr. Spina, Zierhut, Dr. Schollich, Dr. Radda, Křepek, Schälzky, Budig, Kaiser, J. Fischer, Dr. Ed. Feyerfeil, Dr. W. Feierfeil, Schubert, Ing. Kallina, Röttel, J. Mayer, Dr. Luschka, Scharnagl.