Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1155.
Interpellation
des Dr. Josef Földessy und Genossen
an den Finanzminister
betreffend die Bemessung der Steuer im Slovensko.
Im Slovensko wird durch die Steuerämter die Steuer nach der IV. Erwerbsklasse noch immer auf Grund des ung. Steuergesetzes vom Jahre 1875 bemessen.
Demnach haben Personen bei einem jährlichen Einkommen von:
Kr. 4.800 — 104 Kr. Staatssteuer
Kr. 5.000 — 110 Kr. Staatssteuer
Kr. 5.200 — 118 Kr. Staatssteuer
Kr. 5.400 — 126 Kr. Staatssteuer
Kr. 12.000 — 600 Kr. Staatssteuer zu entrichten.
Bei einem 12.000 Kronen übersteigenden jährlichen Einkommen sind für jede weiteren 200 Kronen 20 Kr. beziehungsweise 10% Zuschlag zu entrichten.
Hiezu kommt noch eine 35% allgemeine Erwerbsteuer, 5% für den Landeskrankenverpflegungsfonds sowie die Zuschläge für die Gemeinden. Die letzteren sind in den einzelnen Städten verschieden; bewegen sich aber in der Höhe von 150—300% im Verhältnis zur Staatssteuer.
Diese enorme Steuerbelastung gefährdet die Existenz der Privatbeamten, Handelsangestellten und im Monatsgehalte stehenden Personen, weil durch die Entwertung des Geldes die Bezüge derselben wohl gestiegen sind, aber doch nicht ausreichen die Teuerung der Lebensmittel und sonstiger Gebrauchsgegenstände auszugleichen.
Nach der von den Steuerbehörden gegenwärtig geübten Praxis der Steuerauswerfung, hat ein im Monatsgehalte stehender Angestellter bei einem jährlichen Einkommen von 18.000 Kronen zu zahlen:
1. An Staatssteuer ... Kr. 1.200
2. Allgemeine Einkommensteuer und Landeskrankenverpflegsfond ... Kr. 480
3. An Gemeindezuschlägen (z. B. in Komarno) ... Kr. 1.680
Zusammen ... Kr. 3.360
Wir fragen daher den Herrn Finanzminister:
1. Ist er bereit, das in der Slovakei herrschende ungerechte Steuersystem durch die Einführung einer progressiven Steuerbemessung unter Beachtung eines den derzeitigen Verhältnissen entsprechenden steuerfreien Existenzminimum zu sanieren?
2. Ist er bereit die in die IV. Erwerbsklasse fallenden Personen von der Zahlung der auf sie ausgeworfenen Steuer zu befreien?
Prag, am 19. November 1920.
Dr. Földessy,
Tausik, Hausmann, Leibl, Roscher, Schuster, Dr. Holitscher, Grünzner, Häusler, Palme, Blatny, Kunst, Nagy, Taub, Hackenberg, Schweichhart, Svetlik, Borovszky, Suranyi, Hirsch, Wittich.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1155.
Interpelace
poslance Dr. J. Földessy a druhů
ministrovi financí
o vyměření daní na Slovensku.
Na Slovensku vyměřují berní úřady daně dle IV. výdělkové třídy stále ještě dle uherského zákona z r. 1875.
Dle toho mají zapraviti osoby s ročním příjmem:
K 4.800 — 104 K státních daní
K 5.000 — 110 K státních daní
K 5.200 — 118 K státních daní
K 5.400 — 126 K státních daní
K 12.000 — 600 K státních daní
Při ročním příjmu přesahujícím 12.000 korun, zapravuje se za každých dalších 200 K 20 K, pokud se týče 10% přirážka.
K tomu přistupuje 35% všeobecné daně z výdělku, 5% na zemský nemocniční fond, jakož i obecní přirážky. Poslední jsou v jednotlivých obcích různé. Pohybují se však ve výši od 150—300% v poměru ke státním daním.
Toto enormní daňové zatížení ohrožuje existenci soukromých úředníků, obchodních zaměstnanců a osob majících měsíční platy, ježto znehodnocením peněz sice příjmy stouply, nepostačují ale na vyrovnání drahoty.
Dle nynější praxe berních správ při vyměřování daní, má platit zaměstnanec, měsíčně vyplácený, s ročním příjmem 18.000 K:
1. státních daní ... 1.200 K
2. všeobecné daně z příjmů a na příspěvku do zemské nemocenské pokladny ... 480 K
3. obecních přirážek (na př. v Komárně) ... 1.680 K
Dohromady ... 3.360 K
Tážeme se pana ministra financí:
1. Jest ochoten zavedením progresivního vyměřování daní se zřetelem na daně prosté existenční minimum, odpovídající nynějším poměrům, ozdravěti nespravedlivý berní systém na Slovensku?
2. Jest ochoten osoby, patřící do IV. výdělkové třídy, osvoboditi od daní jim vyměřených?
V Praze, dne 19. listopadu 1919.
Dr. J. Földessy,
Tausik, Hausmann, Leibl, Roscher, Schuster, Dr. Holitscher, Grünzner, Häusler, Palme, Blatny, Kunst, Nagy, Taub, Hackenberg, Schweichhart, Svetlik, Borovszky, Suranyi, Hirsch, Wittich.