Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
1001.
Interpellation
der Abgeordneten Ing. Jung und Genossen
an den Minister des Innern
wegen Verbots der Versammlungen im Hultschiner Ländchen.
Pur den 21. November 1920 hatte der Nationalsozialistische Verein für den Wahlkreis Troppau (Mährisch Ostrau) in Ludgersdorf und Petershofen öffentliche Vereinsversammlungen geplant, die bei der pol. Bezirksverwaltung in Hultschin angemeldet, dort aber nicht zur Kenntnis genommen wurden. Dem Vertreter des Vereines wurde als Ursache der ťnationaldeutseheŤ Charakter des Vereines bekanntgegeben.
Das ist der neueste Grund für Versammlungsverbote. Die Behörden stehen anscheinend auf dem Standpunkt, dass im Hultschiner Ländchen bloß tschechische Parteien und Vereine berechtigt sind, Versammlungen einzuberufen und Anhänger zu werben:
Solche Zustände sind wohl in einem absolutistisch-reaktionären Staate, nicht aber in einer demokratischen Republik — wie sie doch die tschechoslowakische sein will — begreiflich.
Da den Gefertigten von der Verhängung des Ausnahmszustands über das Hultschiner Ländchen nichts bekannt ist, fragen sie an:
1. Auf Grund welcher Gesetze und Verfügungen hat die pol. Bezirksverwaltung von Hultschin die angeführten Versammlungen verboten?
2. Ist der Herr Minister gewillt, diesem allen Begriffen von Freiheit und Demokratie Hohn sprechenden Treiben der politischen Bezirksverwaltung von Hultschin und der offenbar hinter ihr stehenden Schlesichen Landesregierung Einhalt zu gebieten?
Prag, am 1. Dezember 1920.
Ing. Jung,
Patzel, Dr. Petersilka, Bohr, J. Fischer, Böllmann, Dr. Lelley, Kostka, Dr. Lodgman, Simm, Schälzky, Budig, Kaiser, Schubert, Dr. Luschka, Dr. Kafka, Dr. Schollich, Dr. Hanreich, Knirsch, Ing. Kallina, Dr. Radda, Dr. E. Feyerfeil.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
1001.
Interpelace
poslanců inž. Junga a druhů
ministrovi vnitra
o zákazu schůzí na Hlučínsku.
Na den 21. listopadu 1920 zamýšlel národně socialistický spolek pro volební okres Opavu (Mor. Ostravu) uspořádati veřejné spolkové schůze v Ludgersdorfu a Petershofen, jež oznámil u politické okresní správy v Hlučíně, kde však nebyly vzaty na vědomí. Zástupci spolku byla označena jako příčina ťnárodně německýŤ
ráz spolku.
To jest nejnovější důvod pro zakazování schůzí. Úřady, jak se zdá, stojí na stanovisku, že na Hlučínsku jsou jen české strany a spolky oprávněny svolávati schůze a získávati stoupence.
Takové poměry jsou pochopitelný v absolutisticko reakcionářském státě, nikoli však v demokratické republice, jakou přece československá býti chce.
Ježto podepsaným není známo vyhlášení mimořádného stavu na Hlučínsku, táží se:
1. Dle jakého zákona a nařízení okresní politická správa v Hlučíně zakázala uvedené schůze?
2. Jest pan ministr ochoten učiniti přítrž tomuto jednání okresní politické správy v Hlučíně, nebo zřejmě za ní stojící zemské slezské vlády, jež vysmívá se všem pojmům svobody a demokracie?
V Praze, dne 1. prosince 1920.
inž. Jung,
Patzel, Dr. Petersilka, Böhr, J. Fischer, Böllmann, Dr. Lelley, Kostka, Dr. Lodgman, Simm, Schälzky, Budig, Kaiser, Schubert, Dr. Luschka, Dr. Kafka, Dr. Schollich, Dr. Hanreich, Knirsch, inž. Kallina, Dr. Radda, Dr. E. Feyerfeil.