Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
907.
Interpellation
des Abgeordneten Dr. Heinrich Brunar und Genossen
an den Minister für Post- und Telegrafenwesen
betreffend die Ausgabe tschechischer Fahrkarten auf der Autostrecke Sternberg—Römerstadt in Nordmähren.
Seitens der staatl. Autolinie Sternberg—Römerstadt, die durchaus durch reindeutsches Gebiet fährt, werden einsprachig tschechische Fahrkarten ausgegeben. Da dies nicht nur mit den Grundrechten der Bevölkerung des betreffenden Gebietes, sondern sogar mit dem Sprachenrechte dieses Staates in Widerspruch steht, und einer unerträglichen Hintansetzung der deutschen Bevölkerung gleichkommt, fragen die Gefertigten:
1. Ist dem Herrn Minister dieser Unfug bekannt?
2. Wenn ja, womit rechtfertigt er diese Verletzung der bestehenden Gesetze?
3. Ist er geneigt, Abhilfe zu schaffen und etwa schuldtragende Beamte, die aus nationalem Chauvinismus sich einer derartigen Provokation der deutschen Bevölkerung schuldig gemacht haben, zu bestrafen?
Prag, am 15. November 1920.
Dr. Brunar,
Matzner, Dr. Radda, Kraus, Mark, Dr. Keibl, Röttel, Bobek, Dr. Spina, Simm, Scharnagl, Heller, Schubert, Zierhut, Dr. Schollich, Křepek, Böllmann, Wenzel, Dr. Pittinger, Lodgman, Schälzky, Patzel.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
907.
Interpelace
poslance Dr. H. Brunara a druhů ministrovi pošt a telegrafů
o vydávání českých jízdenek na autobusové trati Šternberk—Rýmařov na severní Moravě.
Na státní autobusové trati Šternberk—Rýmařov, která vede čistě německým územím, vydávají se jednojazyčné české jízdenky. Ježto jest to v rozporu nejen se základními právy obyvatelstva tohoto území, nýbrž dokonce i s jazykovým právem tohoto státu, a rovná se to nesnesitelnému ústrku německého obyvatelstva, táží se podepsaní:
1. Ví pan ministr o tomto zlořádu?
2. Ví-li, čím ospravedlňuje toto porušení platných zákonů?
3. Jest ochoten zjednati nápravu a potrestati provinilé úředníky, kteří z národního šovinismu spáchali takovouto provokaci německého obyvatelstva?
V Praze dne 15. listopadu 1920
Dr. Brunar,
Matzner, Dr. Radda, Kraus, Mark, Dr. Keibl, Röttel, Bobek, Dr. Spina, Simm, Scharnagl, Heller, Schubert, Zierhut, Dr. Schollich, Křepek, Böllmann, Wenzel, Dr. Pittinger, Lodgman, Schälzky, Patzel.