Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Původní znění.
535.
Odpověď
ministra školství a národní osvěty
na interpelaci poslance Josefa Mayera a soudruhů (tisk č. 206)
o požadavku hudební školy v Bečově.
V Československé republice jest 30 škol hudebních, z nichž dostává 23 škol subvenci, jež se hradí z rozpočtové položky 250.000 Kč. Bečov má dosud 22.000 Kč.
Uznávám, že subvence těmto školám poskytované jsou dnes příliš nízké a jsem ochoten je zvýšiti, bude-li lze rozpočtovou úhradu zvýšiti. To závisí ovšem na celkové finanční situaci, zejména pak na snaze zjednati finanční rovnováhu mezi státními příjmy a vydáním.
V Praze dne 15. září 1920.
Ministr školství a národní osvěty:
G. Habrman, v. r.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
2. zasedání.
Překlad.
535.
Antwort
des Ministers für Schulwesen und Volkskultur
auf die Interpellation des Abgeordneten Jos. Mayer und Genossen (Druck Nro 206)
in Angelegenheit der Forderung der Musikschule in Petschau.
In der Čechoslovakischen Republik gibt es 30 Musikschulen, von denen 23 Schulen Subventionen erhalten, die aus der Budgetpost von 250.000Kč gedeckt werden. Petschau bezieht bisher 22.000 Kč.
Ich gebe zu, dass die diesen Schulen gewährten Subventionen heute zu niedrig sind, undbin bereitsie zu erhöhen, fallsdieErhöhung der budgetmässigen Bedeckung möglich sein wird. Dashängtallerdings vonderganzenfinanziellen Situation ab, namentlich aber von dem Bestreben, das finanzielle Gleichgewicht zwischen den Staatseinnahmen und Ausgaben herzustellen.
Prag, am 15. September 1920.
Der Minister für Schulwesen und Volkskultur:
G. Habrman, m. p.