Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Původní znění.
266.
Interpellation
der Abgeordneten Schälzky, Scharnagl, Budig und Genossen
an den Minister für Volksernährung
wegen Aufhebung der Höchstpreise für Kirschen.
Ohne Rücksicht auf die besonderen klimatischen Verhältnisse in den einzelnen Gegenden werden für Kirschen Höchstpreise festgesetzt ohne Unterschied der Qualität. Durch diese Höchstpreise wurden emerseits die Kirschen dem Verkehre entzogen, andererseits die Preise auch für Kirschen minderer Qualität in die Höhe getrieben, so daß sie für die ärmeren Schichten unerschwinglich geworden sind.
So wurden in Nordmähren bisher die Kirschen mit 1·80 bis 2 Kronen verkauft, während die Höchstpreise mit 3·50 K pro kg festgesetzt wurden, was sofort ein Hinaufschnellen der Preise für Kirschen auch minderer Qualität zur Folge hatte.
Daher fragen die Gefertigten:
Ist der Herr Minister für Volksernährung geneigt die sofortige Aufhebung der Höchstpreise und Freigabe des Verkehres zu veranlassen?
Prag, am 18. Juni 1920.
Schälzky, Scharnagl, Budig,
Böhr, Dr. W. Feierfeil, Dr. Lodgman, Dr. Luschka, Dr. Spina, Schubert, Ing. Kallina, Böllmann, Dr. Jabloniczky, Kostka, Dr. Petersilka, Heller, Windirsch, Dr. Hanreich, Zierhut, Mark, Dr. Lelley, Füssy.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Překlad.
266.
Interpelace
poslanců Schälzkyho, Scharnagla, Budiga a soudruhů,
na ministra pro zásobování a výživu lidu
ve věci zrušení maximálních cen třešní.
Maximální ceny třešní byly stanoveny bez ohledu na obzvláštní klimatické poměry v jednotlivých krajinách a bez rozdílu jich jakosti.
Maximální ceny třešní zavinily, že jednak těsně zmizely z obchodu, jednak ceny třešní i horší jakosti byly vyhnány do takové výše, že se staly nedostupnými pro chudší vrstvy.
Tak ku př. se prodávaly v severní Moravě třešně za 1·80 K - 2 K, ačkoliv maximální cena byla stanovena na K 3·50 za 1 kg, což mělo v zápětí stoupání cen pro třešně také horší jakosti.
Proto táží se podepsaní:
Jest pan ministr pro zásobování a pro výživu lidu ochoten naříditi okamžité zrušení maximálních cen a uvolnění prodeje?
V Praze dne 18. června 1920.
Schälzky, Scharnagl, Budig,
Böhr, Dr. W. Feierfeil, Dr. Lodgman, Dr. Luschka, Dr. Spina, Schubert, Ing. Kallina, Böllmann, Dr. Jabloniczký, Kostka, Dr. Petersilka, Heller, Windirsch, Dr. Hanreich, Zierhut, Mark, Dr. Lelley, Füssy.