Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Původní znění.
237.
Antrag
des Abgeordneten Dr. Josef Keibl und Genossen,
betreffs der obligatorichen Altersversicherung der Arbeiter und einer freien Altersversicherung der Gewerbetreibenden und Landwirte.
Schon im alten Österreich waren die verschiedenen Fragen der Sozialversicherung brennend geworden. Durch den Krieg und den nachfolgenden Zusammenbruch wurd n sie in den Hintergrund gedrängt, obgleich allüberall erkannt wird, daß es hoch an der Zeit ist, dieselben endlich zu verwirklichen.
Bei dem Umstande, als das Deutsche Reich in dieser Beziehung mustergiltig und richtunggebend vorangegangen ist, daß demnach genügend erprobtes Material benützt werden kann und nunmehr die Möglichkeit vorhanden ist, allen diesen Fragen praktisch näher zu treten, stellen die Gefertigten nachstehenden
Antrag:
Das hohe Haus wolle beschließen:
Die Regierung wird aufgefordert, binnen 3 Monaten einen Gesetzentwurf vorzulegen, durch den die obligatorische Altersversicherung der Arbeiter auf den seit mehr als 30 Jahren bewährten Grundlagen des deutschen Rechtes eingeführt wird,
und ferner eine Anstalt errichtet wird, zur freien Altersversicherung der Gewerbetreibenden und Landwirte.
Prag, am 10. Juni 1920.
Dr. Josef Keibl,
Röttel, Zierhut, Křepek, Dr. Brunar, Dr. Baeran, Dr. Radda, Dr. Lehnert, Tobler, Windirsch, Dr. Lodgman, Dr. Hanreich, Kaiser, J. Mayer, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Schollich, Matzner, Kostka, Scharnagl, Budig, Bobek.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Překlad.
237.
Návrh
poslance Dra Josefa Keibla a soudruhů
na zavedení povinného starobního pojištění dělníků a volného starobního pojištění živnostníků a rolníků.
Již v starém Rakousku staly se rozličné otázky sociálního pojištění palčivými. Válkou a jí následujícím shroucením byly zatlačeny do pozadí, ačkoliv jest všeobecně známo, že jest nejvyšší čas, konečně je uskutečniti.
Přihlížejíce k tomu, že Německo bylo v tomto směru vzorné a směrodatné a že může býti tedy užíváno dostatečně vyzkoušeného materiálu a nyní dána jest již možnost přistoupiti k praktickému řešení těchto otázek, navrhují podepsaní:
Slavná sněmovno, račiž usnésti:
Vláda se vyzývá, aby předložila do 3 měsíců osnovu zákona, kterou se zavádí povinné starobní pojištění dělníků na základě německého práva, které se již od více než 30 let osvědčilo, a aby zbudovala ústav pro volné starobní pojištění živnostníků a rolníků.
V Praze dne 10. června 1920.
Dr. Josef Keibl,
Röttel, Zierhut, Křepek, Dr. Brunar, Dr. Baeran, Dr. Radda, Dr. Lehnert, Tobler, Windirsch, Dr. Lodgman, Dr. Hanreich, Kaiser, J. Mayer, Dr. E. Feyerfeil, Dr. Schollich, Matzner, Kostka, Scharnagl, Budig, Bobek.