Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.

I. volební období.

1. zasedání.

Původní znění.

214.

Interpellation

des Abgeordneten Josef Mayer und Genossen

an den Herrn Ackerbauminister

in Angelegenheit der Bekämpfung des Schweinerotlaufes in der Tschechoslowakei.

Die Schweinezucht und Schweinemast hat im letzten Jahre einen starken Aufschwung erfahren; derselbe ist für die Versorgung der Bevölkerung mit fleisch und Fett von allergrößter Bedeutung, da derzeit die Versorgung mit Rindfleisch in Folge Dezimierung der Viehbestände und der dringenden Notwendigkeit dieselben wieder zu ergänzen, reduziert werden mußte, die Versorgung mit Kalbfleisch infolge des Kälberschlachtverbotes nur verschwindend klein ist und auch die Versorgung mit Schaffleisch im Verhältnis zum Konsumbedarfe geringfügig genannt werden muß.

Das Schwein ist der Retter in der Fleischnot und wird in allen Ländern, welche durch den Krieg in der Viehproduktion gelitten haben, auf die Hebung und Förderung der Schweinezucht und Schweinemast das größte Gewicht gelegt.

Eine außerordentliche Gefahr bedroht die Schweinebestände durch das Auftreten der Rotlaufseuche, welche insbesondere in den Monaten Mai, Juni, Juli, bei Eintritt der Hitzen einen großen Umfang und gefährliche Formen annimmt. Die einzige sichere Hilfe gegen die Ansteckung der Schweine mit Rotlauf, gegen die Verbreitung der Seuche - gegen die Verluste durch Krepieren der Schweine ist die Schutzimpfung nach der Methode des Prof. Lorenz, welche seit Jahren mit großem Erfolge angewendet wurde.

Bis zum Jahre 1919 wurde die Rotlaufschutzimpfungsaktion derartig durchgeführt, daß die Bezirksausschüsse die vom Landeskulturrate im Frühjahre herausgegebenen Anmeldebogen an die Gemeinden verteilten und die erfolgten Anmeldungen dem Landeskulturrate übersendeten, welcher im kurzen Wege die Zustimmung zur Bestellung des Impfstoffes auf seine Kosten durch die von den Bezirken bestellten Impftierärzte bei den Impfstoffgewinnungsanstalten in Mährisch-Weißkirchen, Mödling, Landsberg in Deutschland, vertreten durch einen Apotheker in Prag, erteilte.

Da die Tierärzte schon rechtzeitig über den voraussichtlichen lmpfstoffbedarf unterrichtet waren und sich mit den Bezugsquellen rechtzeitig ins Einvernehmen setzten, sich auch kleine Mengen von Serum in Vorrat hielten, war es mit wenigen Ausnahmen möglich, die Impfung rechtzeitig und vorschriftsmäßig durchzuführen und in aufkommenden Rotlauferkrankungen die sogenannte Hellimpfung in Anwendung zu bringen.

Für das Jahr 1920 wurde die Beschaffung des Rotlaufimpfstoffes, die Versendung und Verrechnuug bei der Staatsanstalt für Diagnostik der Tierseuchen in Prag IV., gewesene Kadettenschule, konzentriert und sind die Impftieräzte angewiesen, den lmpfstoff (Serum und Kultur) ausschließlich dortselbst zu bestellen.

Infolge der zahlreichen Rotlauffälle auch in Gebieten, welche früher verschont blieben und nicht geimpft haben, sind die Anmeldungen heuer bedeutend größer als im Vorjahre und sind die Anforderungen an die Beistellung von Impfstoff außerordentlich dringende. Nunmehr stellt sich heraus, daß die Menge von Kultur und Serum, welche die Staatsanstalt für Diagnostik der Tierseuchen abgeben kann, weitaus nicht ausreicht, um den. Bedarf zu decken, daß die Bestellungen höchst unregelmäßig und unzureichend ausgeführt werden. Es ist vorgekommen, daß der lmpftierarzt entweder Kultur oder Serum ailein erhalten hat und daß infolge dessen die Schutzimpfungen und die notwendigen Heilimpfungen nicht ausgeführt werden können, für die Schweinebestände die größte Gefahr besteht und dadurch Millionenwerte verloren gehen, sowie ein äußerst empfindlicher Ausfall in der Schweinefleisch- und Fettproduktion eintritt.

Es ist bekannt, da die lmpfstoffgewinnungsanstalt in Mährisch-Weißkirchen nicht im Stande ist genügend Impfstoff zu erzeugen, daß es dagegen möglich ist aus den lmpfstoffgewinnungsanstalten in Mödling, in Graz, aus Anstalten in Dresden, Landsberg und anderen solche Impfstoffe in kürzester Zett zu beziehen.

Die Gefertigten fragen an:

1. Sind dem Herrn Minister für Landwirtschaft die zahlreichen Beschwerden bezüglich nicht rechtzeitiger und genügender Beistellung von Rotlaufimpfstoff (Serum und Kultur) durch die Staatsanstalt für Diagnostik der Tierseuchen bekannt?

2. Wenn ja, was gedenkt die Regierung zu tun, um den Mangel an Rotlaufimpfstoff raschest zu beheben?

3. Ist der Herr Minister für Landwirtschaft bereit Vorsorge zu treffen, daß der im Lande nicht zu beschaffende Impfstoff im kurzen Wege und so rasch wie möglich aus den lmpfstoffgewinnungsanstalten in Mödling, Graz, Dresden, Landsberg u. a. bezogen werden kann?

Prag, am 11. Juni 1920.

J. Mayer,

Dr. Lodgman, Ing. Kallina, Pittinger, Zierhut, Windirsch, J. Fischer, Böllmann, Dr. Radda, Dr. Baeran, Dr. Schollich, Matzner, Křepek, Röttel, Dr. Spina, Heller, Dr. E. Feyerfeil, Schubert, Kaiser, Kraus, Dr. Kafka, Hanreich.

 

Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.

I. volební období.

1. zasedání.

Překlad.

214.

Interpelace

poslance Jos. Mayera a soudruhů

na ministra zemědělství

ohledně boje proti července v Československém státě.

Chov a krm vepřů v posledním roce doznal silného rozmachu, má též největší význam v otázce zásobování obyvatelstva masem a sádlem, ježto zásobování hovězím masem musilo býti redukováno v důsledku decimování stavu hovězího dobytka, jejž je naléhavě nutno opět doplniti. Zásobování masem telecím jest docela nepatrné, ježto porážeti telata jest zakázáno a stejně malý význam má, v poměru k spotřebě, zásobování masem skopovým.

Tu jest vepř zachráncem v nouzi o maso, a ve všech zemích, které utrpěly válkou na chovu dobytka, klade se největší důraz na povznesení a zvelebení chovu a krmu vepřů.

Chov vepřů jest však mimořádně ohrožen nebezpečím červenky, jež objevuje se obzvláště ve velkém rozsahu a nebezpečných formách v měsících květnu, červnu, červenci, v době velikých veder.

Jedinou pomocí proti nákaze vepřů červenkou, proti rozšíření nákazy a proti ztrátám pády vepřů, jest ochranné očkování dle methody prof. Lorenze, jehož po léta bylo již s velkým výsledkem používáno.

Až do roku 1919 bylo očkování proti července prováděno takovým způsobem, že okresní výbory rozeslaly na jaře obcím přihlašovací listy vydané Zemědělskou radou a vyplněné přihlášky pak zasílaly Zemědělské radě zpět; ta pak projevila krátkou cestou souhlas s objednáním očkovací látky prostřednictvím zvěrolékařů, okresem určených, na vlastní náklad u ústavu pro získávání očkovacího sera v Hranicích, Mädlingu a v Landsbergu v Německu, jež jsou zastoupeny jedním pražským lékárníkem.

Ježto zvěrolékaři byli již v čas zpraveni o přibližné spotřebě očkovací látky, a vyjednávali včas s prodejnami a sami měli v zásobě menši množství této látky, bylo - až na nepatrné výjimky - možno včas a dle předpisu provésti očkování.

Na rok 1920 byla očkovací látka proti července opatřena, zaslána a vyúčtována státním ústavem pro diagnostiku zvířecích morů v Praze-IV., bývalá Kadetka a zvěrolékaři byli odkázáni objednati si očkovací látku (serum a kulturu) výhradně tam.

Ježto ukázala se v četných případech červenka také v územích, která dříve zůstala ochráněna aniž tam bylo očkováno, zvětšil se letos značně počet přihlášek proti loňskému roku a objednávky na opatření očkovací látky jsou mimořádně naléhavé.

Nyní vychází na jevo, že ono množství kultury a sera, jež může státní ústav pro diagnostiku dobytčích morů dodati, daleko nepostačuje ku krytí potřeby, a že objednávky mohou jen nepravidelně a v nedostatečném množství býti vyřizovány.

Stal se případ, že zvěrolékař dostal jen kulturu bez sera a nebo naopak, tak že nemohlo býti provedeno ani nutné ochranné ani léčebné očkováni. Tak hrozí největší nebezpečí stavu vepřů a tím pak milionové ztráty a velmi citelný nedostatek vepřového masa a sádla. Jest známo, že ústav pro výrobu sera v Hranicích není s to vyrobiti dostatečné množství očkovací látky, naproti tomu však jest možno v nejkratší době obdržeti látky z ústav u pro výrobu sera v Mädlingu, ve Št. Hradci, v Drážďanech, Landsbergu a jinde.

Podepsaní se táží:

1. Jsou panu ministru zemědělství známy ony četné stížnosti, týkající se toho, že státní ústav pro diagnostiku dobytčích morů nedodal včas a v dostatečném množství látku očkovací proti července (serum a kulturu)?

2. Je-li tomu tak, co zamýšlí vláda učiniti, aby odstranila co nejrychleji nedostatek očkovací látky proti července?

3. Jest pan ministr zemědělství ochoten učiniti opatření, aby bylo možno objednati očkovací látku, jíž není možno v zemi dostati, krátkou cestou a co nejrychleji z ústavu pro výrobu očkovacích látek v Mädlingu, Štýr. Hradci, Drážďanech, Landsbergu a jinde?

V Praze dne 15. června 1920.

J. Mayer,

Dr. Lodgman, Inž. Kallina, Pittinger, Zierhut, Windirsch, J. Fischer, Böllmann, Dr. Radda, Dr. Baeran, Dr. Schollich, Matzner, Křepek, Röttel, Dr. Spina, Heller, Dr. E. Feyerfeil, Schubert, Kaiser, Kraus, Dr. Kafka, Dr. Hanreich.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP