Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Původní znění.
112.
Interpellation
des Abgeordneten Kraus und Genossen
an den Handelsminister
wegen Ernennung von deutschen Mitgliedern in den Reichsgewerberat und der Geschäftsführung in demselben.
Das Handelsministerium hat einenReichs gewerberat zusammengesetzt zur Begutachtung gewerblicher und kaufmännischer Angelegenheiten und Gesetzentwürfe und zur Stellungnahme in allen diesen Fragen.
Von den 132 Mitgliedern des Reichsgewerberates entfallen 32 auf die Deutschen, darunter bloß 5 auf den gesamten deutschen Handelsstaud.
Es mußte die allergrößte Erbitterung in allen deutschen Kreisen erregen, daß unter den vom Handelsminister ernannten 20 Mitgliedern sich kein einziger Deutscher befindet; mehr wie hunderttausend deutscher Handwerker und Kaufleute haben bei dieser Ernennung für den Handelsminister überhaupt nicht existiert.
Eine unerhörte Zurücksetzung hat dadurch der Gewere- und Handelsstand erfahren, welche dadurch noch größer wird, weil in der ersten Sitzung des Reichsgewerberates der Staatssekretär des Handelsministeriums, Herr Dr. Schuster, den Gewerberat in tschechischer Sprache eröffnete und in der gleichen Sprache die Verhan-dlung führte, trotzdem der Landespräsident der deutschen Gewerbegenossenschaften, Herr Präsident Pampan, gegen die Verhandlung Verwahrung einlegte und dagegen protestierte, daß die Einladungen an die Gewerberäte bloß in tschechischer Sprache hinausgegeben und in einer solchen wirtschaftlichen Körperschaft einseitig tschechisch amtiert und verhandelt wird.
Das Handelsministerium kann sich auch nicht darauf berufen, daß im österreichischen Handelsministerium bei der Zusammensetzung des Gewerberates die Tschechen zurückgesetzt worden wären; im Gegenteil waren in Wien im Gewerberate) alle Völker des Staates in gleicher Weise vertreten. Das österreichische H andelsministerium hat den Tschechen eine gleiche Fürsorge erwiesen. Die ernannten Mitglieder dieser Körperschaft waren gleichmäßig auf die Bevölkerung dieses Staates verteilt.
Das Vorgehen des tschechoslovakischen Handelsministeriums ist ein Hohn auf die Antrittsrede des Ministerpräsidenten, welcher allen Nationen die freie Entwicklung und die freie Betätigungin unzweideutigster Weise zugesagt underklärt hat daß eine Regierung nicht in die Fehler des alten Oesterreichs verfallen wolle. Die Zurücksetzung des deutschen Handels- und Gewerbestandes ist eine auf wirtschaftlichem Gebiete noch nie dagewesene Vergewaltigung eines 3 1/2 Millionen Volkes mit einer hervorragenden Steuerkraft, welche der des tschechischen Volkes zumindestens gleichkommt.
Die Gefertigten stellen auf Grund dieses Verhaltens des Handelsministeriums an den Herrn Handelsminister die Anfrage:
Sind dem Herrn Minister diese Vorgänge bei der Ernennung von Reichsgewerberäten bekannt?
Ist der Herr Minister bereit, dieses an dem deutschen Handels- und Gewerbestande begangene Unrecht dadurch gutzumachen, daß noch nachträglich eine der Bedeutung des deutschen Handels- und Gewerbestandes entsprechende Ernennung von deutschen Gewerberäten erfolgt?
Ist der Herr Ministerbereit, Veranlassung zu treffen, daß im Gewerberate die Erklärungen der Regierung und die ganze Geschäftsbehandlung auch im deutscher Sprache erfolgt?
Prag, am 10. Juni 1920.
Kraus,
Dr. Schollich, Dr. Lodgman, Dr. Radda, Dr. Medinger, Simm, Windirsch, Jung, Knirsch, Dr. Lehnert, Kostka, Matzner, Patzel, Wenzel, Ing. Kallina, Dr. Luschka, Dr. E. Feyerfeil, J. Fischer, Dr. Keibl, Dr. Baeran, Dr. Brunar.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
I. volební období.
1. zasedání.
Překlad.
112.
Interpelace
poslance Krause a soudruhů
k ministru obchodu
o jmenování německých členů do Živnostenské rady česko-slovenské a o jejím jednacím řádě.
Ministerstvo obchodu sestavilo živnostenskou radu československou, aby podávala dobrozdání o věcech živnostenských a obchodních a o osnovách zákonů, a aby sdělovala své stanovisko k nim.
Ze 132 členů této živnostenské rady říšské připadá 32 na Němce, z těch pouze 5 na všechno německé obchodnictvo.
Ve všech německých kruzích vyvolalo největší roztrpčení, že mezi 20 členy, jmenovanými ministerstvem není ani jediného Němce; více než 100.000 německých živnostníků a obchodníků pro ministra obchodu při tomto jmenování vůbec neexistuje.
Živnostenstvu a obchodnictvu dostalo se tím neslýchaného ústrku, tím většího, že prvou schůzi Živnostenské rady čsl. státní tajemník ministerstva obchodu pan Dr. Schuster českým jazykem zahájil a v této řeči jednání řídil přes to, že předseda německého Zemského svazu živnostenských společenstev Pampan proti tomuto jednání se ohradil a protestoval, aby pozvání pro členy byla vydána jen česky a aby v tomto hospodářském sboru se úřadovalo a vyjednávalo jen česky.
Ministerstvo obchodu nemůže se dovolávati, že v rakouském ministerstvu obchodu Češi byli zkracováni při sestavování živnostenské rady; naopak v živnostenské radě ve Vídni byli všichni národové stejnoměrně zastoupeni. Rakouské ministerstvo obchodu pečovalo o Čechy stejným způsobem. Jmenovaní členové tohoto sboru byli na obyvatelstvo státu rozděleni stejnoměrně.
Jednání československého ministerstva obchodu jest v přímém rozporu s nástupním prohlášením ministerského předsedy, který zcela jasně všem národům přislíbil volné rozvíjení a uplatnění a prohlásil, že jeho vláda nechce upadnouti do chyb starého Rakouska. Toto odstrčení německého živnostenstva a obchodnictva jest na hospodářském poli nikdy nebývalé znásilnění 3 1/2 milionů občanů s vynikající poplatností, která je alespoň tak veliká jako u národa českého.
Na základě tohoto jednání se strany ministerstva obchodu táží se podepsaní pana ministra obchodu:
Jest panu ministru znám tento postup při jmenování členů živnostenské rady československé?
Jest pan ministr ochoten tuto křivdu na německém živnostnictvu a obchodnictvu napraviti dodatečným jmenováním německých členů živnostenské rady podle významu německého obchodnictva a živnostnictva?
Jest pan ministr ochoten učiniti opatřená, aby v živnostenské radě vládní prohlášení a celá jednání děla se také v němčině?
V Praze dne 10. června 1920.
Kraus,
Dr. Schollich, Dr. Lodgman, Dr. Radda, Dr. Medinger, Simm, Windirsch, Jung, Knirsch, Dr. Lehnert, Kostka, Matzner, Patzel, Wenzel, Ing. Kallina, Dr. Luschka, Dr. E. Feyerfeil, J. Fischer, Dr. Keibl, Dr. Baeran, Dr. Brunar.