Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
1. volební období.
1. zasedání.
Původní znění.
65.
Interpellation
der Abgeordneten Dr. Feyerfeil, Dr. Brunar und Genossen
an den Minister für nationale Verteidigung
betreffend gleichmässiges Vorgehen gegenüber deutschen und tschechischen Turnvereinen.
In einem "Eingesendet" in den "Jihočeské Listy" vom 2. Juni 1920, Nr. 44. führt ein gewisser Ottokar Polák, Führer der reitenden Abteilung des Budweiser Sokols, aus, daß die Budweiser Artillerieformation an diesen Sokolverein für die Vorführuugen am Sokolkongresse im Grunde des E lasses des Landes-Militärkommandos Z. 3492 vom 3. Mai 1920 dreimal wöchentlich gesattelte Pferde auf 1 1/2 Stunden verleiht, und stellt fest, daß die Militärverwaltung nicht nur der Reiterabteilung des Budweiser Sokols entgegenkommt, dieses Entgegenkommenvielmehr allen Sokolabteilungen im Gebiete der ganzen Republik erweist.
Dies veranlaßt die Gefertigten zu der Anfrage an den Herrn Minister für nationale Verteidigung:
Ist der Herr Minister bereit, die Verfügung zu treffen; daß seitens der Militärverwaltung den deutschen Turnvereinen das gleiche Entgegenkommen erwiesen werde, wie den Sokolvereinen und daß die seitens der Militärverwaltung den letzteren Vereinen eingeräumten Begünstigungen stets in gleicher Weise den deutschen Turnvereinen zugestanden werden?
Prag, an 8. Juni 1920
Dr. E. Feyerfeil, Dr. Brunnar,
Dr. Schollich, Dr. Keibl, Mark, Dr. Em. Radda, Ing. Kallina, L. Kaiser, Fr. Heller, Karl Kostka, Scharnagl, Franz Budig, Zierhut, Dr. Lodgman, Josef Fischer, Böllmann, Kraus, Dr. Baeran, Dr. W. Feierfeil, Dr. Luschka, Franz Matzner, Dr. Kafka.
Poslanecká sněmovna N. S. R. Č. 1920.
1. volební období.
1. zasedání.
Překlad.
65.
Interpelace
poslanců Dra Feyerfeila, Dra Brunnara a soudruhů
k ministru národní obrany
o stejnoměrném nakládání s německými a českými jednotami tělocvičnými.
V "Zaslánu" "Jihočeských listů" ze dne 2. června 1920 č. 44. sděluje jakýsi Otakar Polák, náčelník jízdního Sokola v Českých Budějovicích, že Budějovický dělostřelecký oddíl propůjčuje třikrát týdně na 1 1/2 hodiny osedlané koně tomuto Sokolu k cvičení pro sokolsky slet a to na základě výnosu zemského vojenského velitelství čís. 3492 ze dne 3. května 1920, a konstatuje, že vojenská správa nejen podporuje jízdecké oddělení budějovického Sokola, ale tuto podporu prokazuje všem Sokolským spolkům v území celé republiky.
Proto táží se podepsaní ministra Národní obrany: Jest ministr ochoten naříditi, aby vojenská správa podporovala německé tělocvičné spolky stejně jako spolky sokolské a aby výhody, poskytované vojenskou správou Sokolu, byly prokázány též německým spolkům tělocvičným?
V Praze dne 8. června 1920.
Dr. E. Feyerfeil, Dr. Brunnar,
Dr. Schollich, Dr. Keibl, Mark, Dr. Em. Rada, Ing. Kallina, L. Kaiser, Fr. Heller, Karl Kostka, Scharnagl, Franz Budig, Zierhut, Dr. Lodgman, Josef Fischer, Böllmann, Kraus, Dr. Baeran, Dr. W. Feierfeil, Dr. Luschka, Franz Matzner, Dr. Kafka.