Národní shromáždění republiky
Československé usneslo se na tomto zákoně:
Zubní lékařství, jehož součástí
jest umělá náhrada zubův a chrupu,
jest odvětvím vědy a umění
lékařského. Vykonávati odborně
zubní lékařství a s ním spojenou
umělou náhradu zubův a chrupu mohou jenom
lékaři, to jest doktoři veškerého
lékařství, kteří jsou oprávněni
vykonávati lékařskou praxi v Československé
republice a kteří mimo to nabyli k tomu zvláštní
způsobilosti na státním ústavu pro
zubní lékařství, a tím práva
na titul zubního lékaře.
Ústav ten zřídí ministerstvo veřejného
zdravotnictví a tělesné výchovy ve
srozumění s ministerstvem školství a
národní osvěty.
Lékaři, vykonávající zubní
lékařství, jsou oprávněni míti
síly pomocné. K výkonům lékařským
mohou býti přibráni pouze lékaři.
Živnost zubní techniky mohou vykonávati a to
doživotně jenom ti zubní technikové,
kteří do vydání tohoto zákona
nabyli příslušného živnostenského
oprávnění, a to jen v rozsahu, jak platnými
ustanoveními v jednotlivých součástech
Československého státu stanoveno.
Oprávnění ku provozování zubní
techniky mohou po vyhlášení tohoto zákona
nabýti pouze osoby, které v den vyhlášení
zákona plně vyhovují podmínkám,
jež jsou podle ustanovení do té doby platných
v jednotlivých částech Československého
státu stanoveny pro nabytí koncese neb oprávnění
ku provozování zubní techniky. Mezi ty, kterým
se má dostati této výhody, buďtež
pojaty - splní-li ostatní předepsané
podmínky - i osoby, které v den vyhlášení
tohoto zákona mají odbytu 3 letou učební
dobu a mají výuční vysvědčení.
Pro udílení těchto koncesí a pro nabytí
těchto jsou směrodatna ustanovení, platná
v době vyhlášení zákona v jednotlivých
součástech Československého státu.
Které předpisy mají platiti pro Hlučínsko,
stanoví se nařízením.
Koncesovaní nebo oprávnění zubní
technikové, kteří do roka po vyhlášení
tohoto zákona (§ 2., odst. 1.), po případě
do roka po udělení koncese, nebo po nabytí
oprávnění (§ 2., odst. 2.), vykonají
zvláštní praktickou zkoušku před
komisí za tím účelem jmenovanou, mohou
výjimečně doživotně vykonávati
svou živnost v rozsahu stanoveném v § 4.
Ustanovení toto platí také pro zubní
techniky, kteří nevykonali zkoušku ve smyslu
nařízení býv. uherského ministerstva
vnitra čís. 112.026 z roku 1911, které opravňovalo
zkoušené zubní techniky ku provozování
zubní techniky v rozšířeném rozsahu
v nařízení tomto vytčeném.
Koncesovaní nebo oprávnění zubní
technikové, kteří v den vyhlášení
zákona jsou nejméně dvacet let činni
v zubní technice, mohou býti od vykonání
zkoušky osvobozeni, po slyšení příslušného
společenstva (gremia), živnostenským úřadem
II. instance v dohodě s úřadem, který
obstarává veřejnou správu zdravotní
ve II. instanci.
Pravidla o praktické zkoušce a složení
zkušební komise určí ministerstvo veřejného
zdravotnictví a tělesné výchovy nařízením
v dohodě s ministerstvem obchodu.
Zubní technikové, kteří vykonali s
úspěchem praktickou zkoušku (§ 3., odst.
1. a 2.), jakož i kteří od této zkoušky
byli osvobozeni (§ 3., odst. 3.) mohou mimo oprávnění
v § 2., odst. 1., zmíněná vykonávati
veškery výkony na zubech a chrupu, jaké jsou
nutny k tomu, aby mohli provésti umělou náhradu
zubův a chrupu. Jako průkaz pro toto oprávnění
bude jim zkušební komisí vydáno vysvědčení.
Zubní technikové, kteří s úspěchem
vykonali praktickou zkoušku podle § 3., odst. 1. a 2.,
nebo podle nařízení bývalého
uherského ministerstva vnitra čís. 1 12.026
z roku 191 1, anebo, kteří od zkoušky byli
osvobozeni (§ 3., odst. 3.), smějí užívati
označení "zkoušený zubní
technik".
Zubní technikové ostatní smějí
užívati jedině označení "zubní
technik".
Všechny ostatní tituly a označení jsou
zakázány.
Oprávnění lékařův a
ranhojičů, kteří v době vyhlášení
zákona již vykonávají zubní lékařství
a umělou náhradu zubův a chrupu, jest tímto
zákonem nedotčeno.
Až do doby, kdy bude poprvé skončen výcvik
lékařů v státním ústavě
pro zubní lékařství (§ 1.), může
ministerstvo veřejného zdravotnictví a tělesné
výchovy po slyšení příslušné
lékařské komory a příslušné
lékařské fakulty povolovati jednotlivým
lékařům (doktorům veškerého
lékařství) přiměřeně
kvalifikovaným, aby vykonávali odbornou praxi zubního
lékaře.
Přestupky tohoto zákona, pokud nejsou trestny podle
ustanovení živnostenského řádu
a pokud nepodléhají trestu přísnějšímu,
trestají úřady, které obstarávají
zdravotní službu v 1. stolici, pokutou od 100 Kč
do 1000 Kč neb vězením (na území
kdysi uherském uzamčením) v trvání
od 10ti dnů do 3 měsíců. Při
opakování může býti vysloven
hned trest vězení neb ztráta koncese (oprávnění)
Zákon tento nabývá účinnosti
dnem vyhlášení. Všechna dosavadní
ustanovení, vydaná dřívějšími
vládami v součástech nynějšího
státu Československého, jimiž byla upravena
živnost zubní techniky, se zrušují, pokud
jejich platnost se dočasně nezachovává
tímto zákonem.
Provedením tohoto zákona se pověřuje
ministr veřejného zdravotnictví a tělesné
výchovy a ministr obchodu, průmyslu a živností
ve srozumění s ministrem školství a
národní osvěty.
Účelem tohoto zákona jest, aby v nynější
době, kdy o lékařskou pomoc pro širší
vrstvy obyvatelstva jest postaráno, praxi lékařskou
nevykonávaly osoby laické. V oboru zubního
lékařství trvá stav takový
dodnes. Jest sice pravdou, že byl zaviněn nedostatkem
zubních lékařů, ale nelze také
zatajovati, že v přítomné době
byl do té míry zlepšen, aby další,
zákonným ustanovením o provozování
praxe lékařské odporující stav
byl trpěn a nebyla učiněna opatření
pro stanovení jeho hranic.
Sociálně politický výbor v uznání
této nutnosti přijal vládní návrh,
tuto otázku řešící, se zadostučiněním
a schválil ji s nepatrnými změnami stylistickými.
Pouze § 2. odst. 2. pozměnil tak, aby možnost
nabytí koncese neb oprávnění ku provozování
zubní techniky byla dopřána i dorostu,. který
s nadějemi na pozdější samostatné
provozování poslání tomuto se věnuje,
a sice v tom rozměru, že výhody získání
oprávnění ku provozování zubní
techniky dostane se i těm osobám, které vyhoví-li
ostatním stanoveným podmínkám - v
den vyhlášení tohoto zákona měly
odbytu tříletou dobu učební a výuční
vysvědčení mají.
Pro Hlučínsko budou zvláštním
nařízením stanoveny předpisy k oprávnění
ku provozování zubní techniky.
V zákoně zmíněný a zamýšlený
státní ústav pro zubní lékařství
bude zřízen po dohodě mezi ministerstvem
veřejného zdravotnictví a tělesné
výchovy a ministerstvem školství a národní
osvěty. Dohoda tato rozhodne zejména o poměru
zamýšleného ústavu pro zubní
lékařství k fakultám lékařským,
zvláště pak, má-li býti a pokud
má býti tento státní ústav
k fakultám přiřaděn.
Sociálně politický výbor projednal
vládní návrh i uvedenou změnu v §
2. v souhlase s výborem živnostenským a navrhuje
zákon Národnímu shromáždění
ku přijetí.
Zubní klinika v Praze budiž ministerstvem školství
a národní osvěty urychleně rozšířena
a dokonale vypravena.