Každá změna v pojištěném
nebo pojistitelném skotu, také taková, která
byla způsobena dosažením stáří
udaného v § 20., odst.), musí býti během
tří dnů ústavu oznámena. Vystoupí-li
pojištěný skot během obchodního
roku z pojištění, jest pojištěnec
oprávněn nahraditi jej jiným kusem, pro který
platí 14denní doba karenční.
Za náhradní kus musí býti v běžícím
roce jen ona premiová suma doplacena, o kterou přesahuje
premie naň připadající onu premii,
jež byla zaplacena za skot vystouplý z pojištění.
Je-li naproti tomu premie, připadající na
kus náhradní, menší, propadá
přeplacená premiová suma ve prospěch
ústavu.
Za skot, za který bylo placeno odškodné, nemůže
býti postaven náhradní kus.
Přejde-li pojištěné dobytče od
člena v majetek jiného člena, jest rozhodující,
postaví-li nový majetník převedený
kus jako kus náhradní nebo jako kus nový.
Postaví-li jej jako kus náhradní, není
povinen platiti premii, jestliže cena koupeného kusu
není větší kusu prodaného. Přihlásí-li
však člen kus ten jako nový, musí zaplatiti
z celé pojištěné sumy premii i zápisné,
poněvadž člen, od kterého byl kus koupen,
má právo během pololetí si postaviti
kus náhradní. V tomto případě
15denní doba karenční odpadá, bylo-li
zvíře přímo před zařaděním
již u ústavu pojištěno.
Přejde-li však zvíře pojištěné
právním jednáním ve vlastnictví
nečlena, zaniká pojištění. Ústav
ručí však podle těchto stanov za ztráty
po dobu správy, když dobytče prodané
členem zhyne nebo z nutnosti se porazí, v tom případě,
prokáže-li kupující, že zhynutí
neb poražení zavinila nemoc, která měla
původ již v době, kdy zvíře bylo
ještě pojištěno. V takovémto případě
je však člen povinen doplatiti premii, nebyla-li napřed
zaplacena.
Přejde-li celá živnost některého
člena v majetek nečlena a nechce-li tento nečlen
pojišťovací smlouvu převzíti, zaniká
pojištění i ručení okamžikem
provedeného převodu.
Zemře-li některý člen, přecházejí
veškerá práva a povinnosti vyplývající
z pojištění na dědice, a jest jen třeba,
aby změna tato, jakož i ostatní dobytek, není-li
dosud pojištěn, ohlášena byla, resp. přihlášen
k pojištění během 3 dnův u ústavu,
jinak zaniká pojištění.
Opominou-li se změny ve stavu pojištěného
dobytka ústavu oznámiti bez řádné
omluvy, jest ústav oprávněn odepříti
třeba odškodné.
Tyto závazky k ohláškám nezbavují
pojistníka povinnosti oznámiti věc obecnímu
starostovi, která mu jest uložena ustanoveními
zákona o nákazách zvířecích.
Pojištěnec jest povinen ústavu, nebo důvěrníku
ústavu bez prodlení oznámiti:
1. Každé onemocnění, nebo poškození
pojištěného dobytka;
2. každou změnu v pojištěném dobytku,
byla-li změna tato zahynutím, anebo nucenou porážkou
způsobena;
3. onemocní-li pojištěný skot, neb utrpí-li
úraz (zranění), jest pojistník povinen
přivolati neprodleně zvěrolékaře,
nebo není-li to možno, znalce, a poslechnouti přesně
rozkazů těchto osob, týkajících
se léčení a ošetřování
dotčeného zvířete;
4. veškeré náklady, prohlídky, léčení,
ošetřování a krmení onemocnělého
nebo zraněného zvířete nese pojistník
sám;
5. samostatně, bez nařízení zvěrolékařova,
smí nutná porážka provedena býti
pouze při nadmutí hovězího dobytka,
při uváznutí cizích těles v
jícnu neb hltanu, při zlomeninách noh a poraněních
nebezpečných životu.
Příčina a bližší okolnosti
škody budou vyšetřeny komisí, která
je stejně složena jako přijímací
komise (§ 18.).
Komise pro vyšetření škody má zjistiti
totožnost zdechlého, či usmrceného (z
nutnosti poraženého) kusu a příčinu
škody, zejména vzhledem na případné
provinění pojistníkovo.
Protokol o vyšetření škody budiž
všemi účastníky podepsán a předložen
bez odkladu ústavu.
Ústav nahrazuje škodu, vznikla-li bez viny pojištěncovy:
a) smrtí pojištěného zvířete,
nucenou porážkou, neb bylo-li zvíře
k nutnému poražení prodáno;
b) vadností masa prodaných zvířat,
bylo-li maso prohlášeno za nepožívatelné,
pokud člen podle zákona ručí za vadnost.
Výše odškodného náhrady stanoví
se takto:
1. při dobytku padlém, nuceně poraženém,
anebo k nutnému poražení prodaném, kde
strží se za maso méně nežli čtvrtina
celkové pojištěné ceny dobytčete,
vyplácí se náhrada 80%;
2. při dobytku, poraženém nuceně, aneb
prodaném k nutnému poražení, kde se
za maso strží více, nežli čtvrtina
celkové ceny dobytčete, vyplácí se
náhrada 90%.
Povinností komise je pečovat o náležité
zpeněžení a zužitkování
zdechlých, anebo nuceně poražených pojištěných
zvířat, pokud to zákonitá ustanovení
dovolují.
Výnos z prodeje upotřebitelných částí
zdechlých neb usmrcených kusů připadne
spolku. Převyšuje-li tento výnos poskytnutou
náhradu, bude přebytek vyplacen pojistníku.
Náhrady (odškodné) vyplatí se členu
spolku nejdéle do 14 dnů po zjištění
škody. Bylo-li proti členu zavedeno šetření
pro podvod, anebo pokus podvodu vůči ústavu,
záleží vyplacení odškodného
na výsledku šetření.
Ústav jest oprávněn podniknouti k objasnění
případu všechna šetření,
která se mu zdají být účelnými,
a je-li toho potřeba, novou odhadní komisi vyslati.
Poskytnuté náhrady vyplatí se ihned po přiřčení
na kvitanci příjemcovi podle jeho vůle, buď
u pokladny ústavu, neb u některého venkovského
platebního místa ústavu.
Přímo zašlou se peníze pouze na zvláštní
přání příjemcovo, na jeho nebezpečí
a útraty.
Ústav může odškodné již zaplacené,
buď zcela nebo částečně nazpět
žádati, když dodatečně vyjdou najevo
okolnosti, které buď zcela, nebo částečně
povinnosti ústavu k odškodnění by byly
zrušily, kdyby byl ústav o nich v době vyšetření
škody věděl.
Náhrady se neposkytuje v případech uvedených
v § 22. a dále ještě:
dokáže-li se pojištěnci, že jest
vinen utrpěnou škodou, neb že má úmysl
z pojištění těžiti; jako takový
úmysl nesprávného využitkování
ústavu se strany, nebo s vědomím pojištěnce,
platí zejména: onemocnění, zranění,
nebo smrt pojištěného skotu, která povstala
nedostatečným ošetřováním
a živením, přílišným opotřebováním,
surovostí, a týráním zvířat;
neohlásí-li majetník změny ve stavu
pojištění a pojištěných
zvířat, neb onemocnění, neb úraz,
včas, pokud ovšem opoždění není
omluvitelné;
jedná-li majetník úmyslně proti pokynům,
které dostal vzhledem k ošetřování
chorého nebo poraněného zvířete;
provedl-li pojištěnec neprávem nucenou porážku,
nebo nepřipustil-li jí, ač byla nařízena;
uznán-li vzhledem k utrpěné škodě
vinným z podvodu nebo pokusu podvodu;
byla-li při přijetí k pojištění
nebo při prohlídkách v důležitých
směrech pojištěncem vědomě učiněna
nesprávná udání;
nepojistí-li majetník všech svých k
pojistění schopných zvířat;
nastala-li smrt, onemocnění, úraz, nebo porážka
z nutnosti koupeného a k pojištění přihlášeného
dobytčete v době správy, t. j. v době,
kdy nepojištěný prodavač podle občanského
zákona za zvíře ručí;
zhyne-li pojištěné dobytče následkem
léčby nebo operace, ke které nevyžádal
si člen svolení ústavu.
Nároky, vznikající z pojišťovací
smlouvy, zaniknou, nebudou-li do roka po svém vzniku, aneb
při prokázané překážce
do roka zániku překážky, v tomto případě
však, nebudou-li nejdéle v pěti letech po svém
vzniku u ústavu k platnosti přivedeny.
Jestliže by k platnosti přivedené nároky
byly odmítnuty, zaniknou, nepodá-li se žaloba
k soudu do roka ode dne, kdy odmítnutí bylo doručeno.
Nárok ústavu na vrácení odškodného
zaniká během roku, počítaje ode dne
vyplacení dotčeného odškodného.
Pojištění se uzavírá přijímacím
prohlášením ústavu. Prohlášení
přijímací, jehož způsob určuje
správa ústavu, děje se přihláškou
podanou ústavu na tištěných formulářích
a podepsanou pojištěncem. Pojištěnec jest
odpovědný za údaje obsažené v
přihlášce, také, když znění
jejich jinou osobou bylo psáno.
Pojištění jest možno uzavříti
kdykoli.
Přihláška k pojištění budiž
učiněna přímo u ústavu a jeho
filiálek, aneb u starosty obce. Pro přijetí
k pojištění musí býti přihlášeny
kůň prohlédnut a oceněn přijímací
komisí. Přijímací komise se skládá
ze starosty obce, nebo jeho zástupce, jmenovaného
jím a ze 2 členů, jmenovaných důvěrníkem
ústavu.
Přijímací komise má při koních
přihlášených k pojištění
vyšetřiti:
a) nacionále (rod, původ, barvu, druh, stáří,
výšku a zvláštní známky);
b) pojistitelnost a cenu;
c) způsob použití;
d) skupinu, do které má býti kůň
zařaděn pro vyměření premie.
1. Uzavřené pojištění osvědčuje
se pojistkou. Pojistka se vyhotovuje za poplatek 1 K, zní
na jméno pojištěncovo, pojímati má
všechny jemu patřící, v jedné
a téže obci se nacházející, k
pojištění způsobilé kusy dobytka
téhož druhu a obsahuje úplný otisk stanov
a pojišťovacích podmínek ústavu,
jakož i doslovné znění uzavřené
smlouvy pojišťovací. Pojistka vydá se
pouze po zaplacení první premie spolu s vedlejšími
poplatky.
2. Po určení práv a povinností, vznikajících
z pojišťovací smlouvy, rozhoduje výhradně
obsah pojistky a jejích případných
dodatků.
Z pojištění jsou vyloučeni:
a) koně (hříbata) mladší než
1 rok;
b) přes 15 let staří koně, pokud nejsou
již u spolku pojištění;
c) koně nemocní a nemocí podezřelí;
d) koně, pocházející z míst,
kde se přihodila nakažlivá onemocnění,
pokud nákaza podle úředního vyhlášení
nezanikla;
e) příliš opotřebovaní, nebo
jinak sešlí koně, pokud takovými zůstanou;
f) koně, jejichž odhadní cena při přijetí
k pojištění nedosahuje 200 K;
g) koně obchodníků s koňmi;
h) koně pohodných;
i) koně, o nichž je dokázáno, že
jsou stíženi vadami, za něž majetník
podle zákona ručí, nebo krkáním;
j) koně, kteří byli získáni
zřeknutím se nároku ze správy pro
zákonné vady;
k) zlí koně, kteří vyhazují
a plaší se;
l) koně, kteří jsou buď již úplně
slepí, ne o nichž nutno předpokládati,
že brzy úplně oslepnou.
Ústav jest oprávněn přihlášky
k pojištění odmítnouti bez udání
důvodů.
Ručení ústavu se počíná
- pokud byly první premie a zápisné zaplaceny
- počátkem patnáctého dne po šetření
přijímací komise (karenční
lhůta) předpokládaje, že koně
připuštění k pojištění
během této doby neonemocnějí. V posledním
případě se počíná pojištění
tím okamžikem, když bylo uzdravení zvěrolékařem
hodnověrně prokázáno, nejdřív
ale po uplynutí výše uvedené karenční
lhůty.
Pojištění se končí:
a) smrtí pojištěného koně;
b) při vzdálení pojištěného
koně z obvodu spolkového tehdy, trvalo-li vzdálení
déle než osm dní;
c) při dobrovolném vystoupení, nebo vyloučení
člena;
d) při převodu majetkovém. Pojištění
obnovuje se s roku na rok mlčky, bez jakéhokoli
přerušení.
Ústav neručí:
1. za škody, jež vznikly morem, válečnými
událostmi, vzbouřením, nebo povstáním,
požárem, výbuchem, povodní, nebo zemětřesením.
2. za škodu, jež vznikla při dopravě,
nebo pro dopravu pojištěných zvířat
na železnicích, lodích nebo jiných dopravních
prostředcích, jakož i při nakládání,
nebo vykládání s tím spojeném;
3. za škodu, jež se přihodí během
doby karenční, určené ve stanovách;
4. jest-li pojistník pojistí téhož koně
na případ téhož nebezpečí
a na týž čas u jiných ústavů,
nebo pojistitelů;
5. za škodu, jež vznikne použitím koní
na závodištích, anebo k jiným sportovním
účelům.
Odhadní cena, při komisionálním šetření
v dohodě stanovená, tvoří pro běžící
obchodní rok pojištěnou sumu, která
tvoří podklad pro výpočet premie a
pojištěnou hodnotu, na jejímž základě
bude vyšetřena náhrada. U koní, jejichž
odhadní cena přesahuje 6000 K, může
býti stanovena pojištěná suma jen do
výše této částky.
Před koncem každého roku, zpravidla v posledním
měsíci jeho, bude odhadní komisí provedena
prohlídka pojištěných koní, při
které bude vedle ceny zejména vyšetřeno:
a) jsou-li veškerá pojištěná zvířata
každého člena pojištěna;
b) má-li pojištěnec skutečně
všechna zvířata, jež pojistil;
c) hodí-li se data, vyšetřená při
posledním odhadu, na přítomné koně;
d) jsou-li odhad a ošetřování dostatečny.
Cena, při prohlídce ve vzájemné dohodě
stanovená, tvoří pojištěnou sumu
a hodnotu pojišťovací pro nastávající
rok, pokud nepřesahuje nejvyšší pojistitelná
cena sumu v § 37. stanovenou.
Za poskytnuté pojištění platí
členové jednou pro vždy zápisné
ve výši 4 K.
Přihlásí-li člen ku pojištění
koně během roku, je povinen zaplatiti premii za
celý rok. Ku přiměřenému vyměření
premie dělí se koně ve 4 třídy.
Podle tohoto rozdělení činí roční
premie v procentech pojistné ceny:
1. za koně, kterých se užívá
výhradně k hospodářským pracím,
2%;
2. za koně, kterých se užívá
k hospodářským pracím a občasně
k povoznictví, 3%;
3. za koně, kterých se užívá
výhradně k lehčímu povoznictví,
4%. Sem patří koně mlynářů,
řezníků, kupců, lékařů,
zvěrolékařů, koně pivovarů,
koně do lehkých kočárův i koně
hospodářské, kterých se upotřebí
jen občas k těžkému povoznictví;
4. za koně těžkých povozníkův,
obchodníkův s uhlím a dřívím,
fiakristů, drožkářů, špeditérů,
koně poštovní, podnikatelů staveb, dovozníků
kamení a cihel a obchodních cestujících,
6%. Sem patří též koně, kteří
do předcházejících tříd
nemohli býti zařaděni.
U oplodněných klisen zvyšuje se premie o 1%.
Výše uvedené sazby v jednotlivých třídách
mají platnost pouze do 2000 K pojištěné
ceny. Překročí-li pojištěná
cena 2000 K, zvyšuje se premiová sazba takto: při
pojištěné ceně do 4000 K o 1% a za každých
dalších 2000 K o 1%.
Ministerstvo zemědělství má právo,
k návrhu správní rady, sazby tyto podle potřeby
zvýšiti nebo snížiti. Snížení
toto nesmí jíti pod sazby uvedené v odst.
1-4.
Vedle premie platí členové podle potřeby
doplatek, který bude vyměřen, a který
se pokládá také za premii.
První premie a zápisné jsou splatny při
vydání pojišťovací listiny pojistníku.
Pozdější premie dospívají k placení
v první den obchodního roku. Doplatky musí
být uhrazeny během 14 dnův ode dne vyhlášení
jejich.
Předepsané premie, jakož i doplatky, jest pojištěný
člen povinen zaplatiti během 8 dnů po jejich
určení buď u pokladny ústavu neb u jeho
osob k přijímání peněz zmocněných.
Nezaplatil-li člen do uvedené lhůty, zaniká
pojištění. Ústav jest oprávněn
zažalovat u soudu nezaplacené příspěvky;
premii však, která se má platiti napřed,
smí zažalovati pouze ve lhůtě dvou měsíců,
počítajíc ode dne splatnosti.
Dnem podání žaloby, nebo oním dnem,
kterého celý nedoplatek před tím dobrovolně
byl zapraven, přejímá ústav opětně
ručení vyplývající z dotčeného
pojištění.
Každá změna u pojištěného
nebo pojistitelného koně, také taková,
která byla způsobena dosažením stáří,
udaného v § 34., bod b), musí býti během
tří dnův ústavu oznámena. Vystoupí-li
pojištěný kůň během obchodního
roku z pojištění, jest pojištěnec
oprávněn nahraditi ho jiným kusem, pro který
platí 14tidenní doba karenční.
Za náhradní kus musí býti v běžícím
roce jen ona premiová částka doplacena o
kterou přesahuje premie, připadající
naň, onu premii, jež byla zaplacena za koně,
vystouplého z pojištění.
Je-li naproti tomu premie připadající na
náhradní kus, menší, propadá
přeplacená premiová částka
ve prospěch ústavu.
Za koně, za kterého bylo placeno odškodné,
nemůže býti náhradní kus postaven.
Přejde-li pojištěný kůň
od člena v majetek jiného člena, jest rozhodující,
postaví-li nový majetník převedený
kus jako kus náhradní, nebo jako kus nový.
Postaví-li jej jako kus náhradní, pak není
povinen platiti premií, jestliže cena koupeného
kusu není větší kusu prodaného.
Přihlásí-li však člen kus ten
jako nový, pak musí zaplatiti z celé pojištěné
sumy premii i zápisné, poněvadž člen,
od kterého byl kus koupen, má právo během
pololetí si postaviti kus náhradní. V tomto
případě 15denní doba karenční
odpadá, bylo-li zvíře přímo
před zařaděním již u ústavu
pojištěno.
Přejde-li však pojištěné zvíře
právním jednáním ve vlastnictví
nečlena, zaniká pojištění. Ústav
však ručí podle těchto stanov za ztráty
po dobu správy, kdy členem prodaný kůň
zhyne neb z nutnosti se porazí, v tom případě,
prokáže-li kupující, že zhynutí
neb poražení zavinila nemoc, která měla
původ již v době, kdy zvíře bylo
ještě pojištěno. V takovémto případě
je však člen povinen doplatiti premii, nebyla-li napřed
zaplacena.
Přejde-li celá živnost některého
člena v majetek nečlena a nechce-li tento nečlen
pojišťovací smlouvu převzíti, zaniká
pojištění i ručení okamžikem
provedeného převodu.
Zemře-li některý člen, přecházejí
veškerá práva a povinnosti, vyplývající
z pojištění, na dědice a jest jen třeba,
aby změna tato, jakož i ostatní koně,
nejsou-li dosud pojištěni, ohlášeni byli,
resp. přihlášeni ku pojištění
během 3 dnův u ústavu, jinak zaniká
pojištění.
Opomine-li kdo změny ve stavu pojištěných
koní ústavu ohlásiti bez řádné
omluvy, jest ústav oprávněn odepříti
třeba odškodné.
Tyto závazky k ohláškám nezbavují
pojistníka povinnosti oznámiti věc obecnímu
starostovi která mu jest uložena ustanoveními
zákona o nákazách zvířecích.
Pojištěnec je povinen ústavu, nebo důvěrníků
ústavu, bez prodlení oznámiti:
1. Každé onemocnění, nebo poškození
pojištěných koní;
2. každou změnu u pojištěných koní,
byla-li tato změna zahynutím neb nucenou porážkou
způsobena;
3. každou vadu, objevivší se na pojištěném
koni, která má za následek znehodnocení
zvířete;
4. každou změnu v použití pojištěných
koní, která podmiňuje vřadění
do vyšší třídy nebezpečnostní;
5. samostatně, bez nařízení zvěrolékařova,
smí nutná porážka býti provedena
pouze tehdy, mohl-li jí pojistník podle okolností
pokládati za tak naléhavou, že nebylo lze čekati
na prohlášení ústavu.
Příčina a bližší okolnosti
škody budou vyšetřeny komisí, která
je stejně složena, jako komise přijímací
(§ 32.).
Komise při vyšetření škody má
zjistiti totožnost zdechlého či usmrceného
(z nutnosti poraženého) kusu a příčinu
škody, zejména vzhledem na případné
provinění pojistníkovo.
Protokol o vyšetření škody budiž
všemi účastníky podepsán a předložen
bez odkladu ústavu.
Ústav nahrazuje škodu, vznikla-li bez viny pojištěncovy:
a) smrtí pojištěného zvířete
nucenou porážkou, nebo bylo-li zvíře
k nutnému poražení prodáno;
b) vadností masa prodaných zvířat,
bylo-li maso prohlášeno za nepoživatelné,
pokud člen podle zákona ručí za vadnost.
Náhrada činí 80% ceny vyšetřené
při posledním odhadu, pokud tato cena nepřevyšuje
pojištěné sumy. Je-li odhadní cena vyšší,
než pojištěná suma, vyšetří
se suma náhradní podle pojištěné
sumy.
Výnos z prodeje upotřebitelných částí
zdechlých nebo usmrcených kusů případne
ústavu. Převyšuje-li tento výnos poskytnutou
náhradu, bude přebytek vyplacen pojistníku.
Poplatky za usmrcení a zpeněžení padlého
koně nese spolek, za vyvezení, stažení
a zakopání zdechliny majetník.
Povinností komise je pečovat o náležité
zpeněžení a zužitkování
zdechlých, anebo nuceně poražených pojištěných
zvířat, pokud zákonitá ustanovení
to dovolují.
Ústav jest oprávněn k objasnění
případu podniknouti všechna šetření,
která se mu zdají byt účelnými,
a je-li toho třeba, novou odhadní komisi vyslati.
Náhrady (odškodné) vyplatí se členu
spolku nejdéle do 14 dnů po zjištění
škody na kvitanci příjemcovu, podle jeho vůle
buď u pokladny ústavu, neb u některého
venkovského platebního ústavu.
Přímo zašlou se peníze pouze ke zvláštnímu
přání příjemcovu, na jeho nebezpečí
a útraty.
Ústav může odškodné, již zaplacené,
žádati nazpět buď zcela nebo částečně,
když dodatečně vyjdou najevo okolnosti, které
buď zcela neb částečně povinnosti
ústavu k odškodnění byly by zrušily,
kdyby byl ústav o nich v době vyšetření
škody věděl.
Náhrady se neposkytuje v případech uvedených
v § 36, a dále ještě:
dokáže-li se pojištěnci, že jest
vinen utrpěnou škodou, neb že má úmysl
těžiti z pojištění: jako takovýto
úmysl nesprávného využitkování
ústavu se strany neb s vědomím pojištěnce
platí zejména: onemocnění, zranění
nebo smrt pojištěných koní, která
povstala nedostatečným ošetřováním
a živením, přílišným opotřebováním,
surovostí, a týráním zvířat;
neohlásí-li majetník změny ve stavu
pojištění a pojištěných
koní, neb onemocnění, neb úraz, včas,
pokud ovšem opoždění není omluvitelné;
jedná-li majetník úmyslně proti pokynům,
které dostal vzhledem k ošetřování
chorých, anebo poraněných koní;
provedl-li pojištěnec neprávem nucenou porážku,
nebo nepřipustil-li jí, ač byla nařízena;
uznán-li vzhledem k utrpěné škodě
vinným z podvodu nebo pokusu podvodu:
byla-li při přijetí k pojištění,
nebo při prohlídkách, v důležitých
směrech pojištěncem vědomě učiněna
nesprávná udání;
nepojistí-li majetník všech svých koní
schopných pojištění;
nastala-li smrt, onemocnění, úraz, nebo porážka
z nutnosti u koně koupeného a k pojištění
přihlášeného, v době správy,
t. j. v době, kdy nepojištěný prodavač
podle občanského zákona ručí
za zvíře;
zhyne-li pojištěný kůň následkem
léčby nebo operace, ke které nevyžádal
si člen svolení ústavu.
Nároky vznikající z pojišťovací
smlouvy, zaniknou, nebudou-li do roka po svém vzniku, aneb
při prokázané překážce
do roka zániku překážky přivedeny
k platnosti u ústavu.
Jestliže by k platnosti přivedené nároky
byly odmítnuty, zaniknou, nepodá-li se žaloba
k soudu do roka ode dne, kdy odmítnutí bylo doručeno.
Nárok ústavu na vrácení odškodného
zaniká během roku, počítajíc
ode dne vyplacení dotčeného odškodného.
Po stránce formální budiž návrh
tento odevzdán výboru sociálně-politickému,
aby jej projednal.
V Praze 1. října 1919.