Stenografická zpráva
o
III. sezení I. výročního zasedání sněmu
království českého z roka 1901. dne
3. ledna 1902.
Stenografhischer Bericht
über die
III. Sitzung der I. Jahressession des Landtages
des Königreiches Böhmen vom Jahre 1901
am 3. Jänner 1902.
Obsah:
Zprávy presidiální:
Oznámení o ustavení se kurií (str. 101).
Oznámení výsledku volby výboru verifikačního (str. 101).
Oznámení spisů tiskem rozdaných (str. 102).
Oznámení došlých petic (str. 102).
Omluvy (str. 102).
Inhalt:
Präsidialberichte:
Bekanntgabe der Constituirung der Curien (Seite 101).
Bekanntgabe des Ergebnisses der Wahl des Verificationsausschusses (Seite 101).
Bekanntgabe der verteilten Druckschriftten (Seite 102).
Bekanntgabe des Einlaufes an Petitionen (Seite 102).
Entschuldigungen (Seite 102).
Návrhy:
posl. dra. Karla Eppingra a soudr., týkající se zřízení kurií sněmovních (str.102),
posl. dra. Karla Eppingra a soudr., týkající se pokračování v ohraničovacích pracích (str. 103),
posl. dr. Ant. Pergelta a soudr. v příčině zařízení úřadů dle poměrů jazykových (str. 104),
posl. Karla Adámka a soudr. na upravení ochrany historických a uměleckých památek v král. Českém (str. 104),
posl. Jindř. Maštálky a soudr. v příčině provedení úprav podružných řek a toků v král. Českém, (str. 105),
posl. Jana Bartáka a soudruhů, týkající se změny zákona branného (str. 106),
Anträge:
des Abg. Dr. Karl Eppinger und Genossen, betreffend die Errichtung der Landtagscurien (Seite 102),
des Abg. Dr. Karl Eppinger und Genossen, betreffend die Fortsetzung der Abgrenzungsarbeiten (Seite 103),
des Abg. Dr. Ant. Pergelt und Genossen, betreffend die Einrichtung der Aemter auf Grund der Sprachenverhältnisse (Seite 104),
des Abg. Karl Adámek und Genossen, betreffend die Regelung des Schutzes von historischen und Kunstdenkmälern im Königr. Böhmen (Seite 104),
des Abg. Heinrich Maštálka und Genossen, betreffend die Regulierung der Flüsse und Wasserläufe geringerer Bedeutung im Königr. Böhmen (Seite 105),
des Abg. Johann Barták und Genossen, betreffend die Abänderung des Wehi-gesetzes (Seite 106).
posl. A. Karla Wüsta na změnu zákona o dani potravní z masa (str. 106),
poslance Stanislava Kubra na změnu volebního řádu sněmovního (str. 107),
posl. inž. Vlad. Hráského na povolení zemského příspěvku ku stavbě průplavu Labsko-Oderského čili PardubickoPřerovského (str. 107),
posl. inž. Vlad. Hráského na zřízení mistrovských škol loďařských (str. 107),
posl. Srdínka na změnu volebního řádu do sněmu v kr. Českém (str. 107),
posl. Kliemanna a soudr. na změnu zákona o kontribučenských fondech (str. 108),
posl. Blby a soudr. na změnu lesního zákona (str. 108),
posl. dr. Baxy na změnu volebního řádu do sněmu král. českého ve smyslu všeob. rovného přímého práva hlasovacího (str. 109),
posl. Čeňka Hofmmanna a soudruhů v příčině zvelebení chovu koní (str. 114),
posl. MUDr. V. Šamánka a soudr. na upravení: 1. platu a postupu sekudárních lékařů v ústavech choromyslných, 2. zaopatření vdov a sirotků po obvodních a obecních lékařích (str. 114).
des Abg. A. K. Wüst auf Abänderung des Gesetzes über die Verzehrungssteuer von Fleisch (Seite 106),
des Abg. Stan. Kubr, betreffend die Abänderung der Landtagswahlordnung (Seite
des Abg. Ing. Vlad. Hráský, betreffend die Gewahrung eines Landesbeitrages zum Baue des Elbe-Oder- oder Pardubic-PrerauCanals (Seite 107),
des Abg. Ing. Hráský und Genossen auf Errichtung von Schiffbau-Werkmeisterschulen (Seite 107),
des Abg. Srdínko aus Abänderung der Landtagswahlordnung im Königr. Böhmen (Seite 107),
des Abg. Kliemann und Genossen aus Abänderung des Gesetzes, betreffend die Contributionssonde (Seite 108),
des Abg. Biba und Genossen aus Abänderung des Forstgesetzes (Seite 108),
des Abg. Dr. Baxa aus Abänderung der Landtagswahlororning für das Königreich Böhmen im Sinne des allgemeinen gleichen directen Wahlrechtes (Seite 109),
des Abg. Vinc. Hosmann und Genossen, betreffend die Hebung der Pserdezucht in Böhmen (Seite 114),
des Abg. MDr. W. Šamánek und Genossen, betreffend 1. die Regelung des Gehaltes und der Beorderung der Secundärärzte in Irrenhausanstalten, 2. die Versorgung der Witwen- und Waisen nach Districtsunb Gemeindeärzten (Seite 114).
Dotazy:
posl. Ant. Kaliny a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině poboček u české a německé Školy v Českém Krumlově (str. 114),
posl. Fr. Staňka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině podpory státní a zemské obcím okresu Jindřichohradeckého (str. 116),
posl. Fr. Staňka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině zřízení měšťanské chlapecké Školy v Lomnici n. L. (str.116),
posl. Fr. Staňka a soudruhů k c. k. místodržiteli v příčině zřízeni měšťanské chlapecké školy v Kumžáku (str. 116),
posl. dr. Mirosl. Stráneckého a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině volby zastupitelstva okresu Prachatic (str. 116),
Anfragen:
des Abg. Ant. Kalina und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Parallelclassen an der böhmischen und der deutschen Schule in Böhm. Krumau (Seite 114),
des Abg. Fr. Staněk und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Landesund Staatssubvention für Gemeinden des Bezirkes Neuhaus (Seite 116),
des Abg. Fr. Staněk und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Errichtung einer Knabenbürgerschule in Lomnnic a. L. (Seite 116),
des Abg. Fr. Staněk und Genossen an den k. k. Stalthalter, betreffend die Errichtung einer Knabenbürgerschule in Königseck (Seite 116),
des Abg. Dr. Mirosl. Stránecký an den k. k. Statthalter, betreffend die Wahl der Bezirksvertretung in prachatitz (Seite 116),
posl. Karla Ira a soudr. k nejv. maršálkovi zemsk. jako předsedajícímu zemského výboru, týkající se zamýšleného snížení procentové sazby za vybírání obecních přirážek pivních (str. 117),
poslance Josefa Hofmanna a soudr. k c. k. místodržiteli stran nesnesitelných poměrů na radnici Karlovarské (str. 118),
posl. dra. Šamánka a soudruhů k c. místodržiteli v příčine smlouvy mezi jihoseveroněmeckou drahou spojovací a c. k. ministerstvem železnic (str. 120).
Návrh posl. Pachra a soudr. v příčině utvoření všeobecné třídy voličské pro sněm a rozdělení obchodních a živnostenských komor ve dvě skupiny voličské (str. 121),
Odpověď nejvyššího maršálka zemského na dotaz dr. Eppingra v příčině sankce osnovy zákona, týkajícího se úpravy platů učitelských na školách obecných a měštanských (str. 121).
Dotaz posl. Pachra a soudr. k c. k. místodržiteli, týkající se rozpuštění spolku Germanenverband "Schönerer" v Chomutově (str. 122).
des Abg. Karl Iro und Genossen an den Oberstlandmarschall als Vorsitzenden des Landesausschusses, betreffend die geplante Herabsetzung des Procentsatzes für die Einhebung von Gemeinde-Bierumlagen (Seite 117),
des Abg. loses Hofmann und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die unhaltbaren Zustände in der Gemeindestube in Karlsbad (Seite 118),
des Abg. Dr. Šamánek und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend den Vertrag zwischen der südnorddeutschen Verbindungsbahn und dem k. k. Eisenbahnministerium (Seite 120).
Antrag des Abg. Pacher und Genossen, betreffend die Schaffung einer allg. Wählerclasse für den Landtag sowie die Theilung der Handels- und Gewerbekammern in zwei Wahlgruppen (Seite 121).
Antwort des Oberstlandmarschalls auf die Anfrage des Abg. Dr. Eppinger, betreffend die Sanction des Gesetzentwurfes über die Regelung der Volks- und Bürgerschullehrergehalte (Seite 121).
Anfrage des Abg. Pacher und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Auflösung des Germanenverbandes "Schönerer" in Komotau (Seite 122).
Denní pořádek.
Zpráva zemského výboru s návrhy v příčině prozatímního ustanovení zemské přirážky pro první tři měsíce roku 1902 a v příčině nutných opatření na sesilení pokladních hotovostí, č. sn. 188, tisk VII.
I. čtení.
Řeč zpravodaje nám přís. z. výb. dra. Urbana (str. 123).
II. čtení.
Řeč zpravodaje nám přís. zem. výb. dra. Urbana (str. 124). Beč posl. Antonína Kaliny (str. 134). Řeč posl. Maxa Egona knížete Fůrstenberga (str. 145). Řeč posl. dra. Karla Eppingra (str. 146). Reč posl. Josefa Žďárského (str. 149).
Tagesordnung.
Bericht des Landesausschusses mit Anträgen in Betreff der provisorischen Festsetzung der Landesumlage für die ersten drei Monate des Jahres 1902 und in Betreff der nothwendigen Maßnahmen zur Stärkung der Cassabaarschaften. Ldtgs. -Z. 188, Druck VII.
I. Lesung.
Rede des Berichterst. L. -A. -B. -Stellvertr. Dr. Urban (Seite 123).
II. Lesung.
Rede des Berichterst., L. -A. -B. -Stellvertr.
Dr. Urban (Seite 124). Rede des Abg. Anton Kalina (Seite 134). Rede des Abg. Max Egon Fürsten von Fürstenberg (Seite 145). Rede des Abg. Dr. Karl Eppinger (Seite 146). Rede des Abg. Josef Žďárský (Seite 149).
Skládání slibu (str. 156).
Návrhy:
posl. Stáhla a soudruhů v příčině nákupu plemenných zvířat (str. 156),
posl. Hyrše a soudr., týkající se zvelebení lnářství (str. 157),
poslanců Bohdana Zulegera a soudr. v příčině rozmnožení míst zemědělských inženýrů v zemědělské technické kanceláři (str. 157).
Angelobung (Seite 156).
Anträge:
des Abg. Stahl und Genossen, betreffend den Ankauf von Zuchtthieren (Seite 156),
des Abg. Hyrš und Genossen, betreffend die Hebung des Flachsbaues (Seite 157),
des Abg. Theodor Zuleger und Genossen, betreffend die Vermehrung von Landesculturingenieurstellen im landesculturtechnischen Bureau (Seite 157).
Dotazy:
posl. dra. Zimmra a soudruhů k c. k. místodržiteli v příčině zřízení telefonické stanice v Čáslavi (str 158),
posl. dra. Zimmra a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině nového regulativu pro spořitelny (str. 158),
poslance Františka Staňka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině zřízeni jednotřídní školy české v obci Boru okresního hejtmanství třeboňského (str. 160).
Anfragen:
des Abg. Dr. Zimmer und Genossen, betreffend die Errichtung einer Telephonstation in Čáslau (Seite 158),
des Abg. Dr. Zimmer und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend das neue Sparkassenregulativ (Seite 158),
des Abg. Franz Staněk und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Errichtung einer einklassigen böhmischen Gemeindeschule in Bor, Bezirkshauptmaunschaft Wittingau (Seite 160).
Návrh posl. dra. Pippicha a soudruhů v příčině snížení maximální výše obecní pivní dávky 3 K 40 h na 2 K (str. 160).
Antrag des Abg. Dr. Pippich und Genossen, betreffend die Herabsetzung der Maximalhöhe der Gemeindebierumlage (Seite 160).
Oznámení denního pořádku příští schůze (str. 161).
Bekanntgabe der Tagesordnung der nächsten Sitzung (Seite 161).
Schůze začala v 11 hod. 15 min. dop.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže z Lobkowitz
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského, JUDr. Albert Werunský a větší počet poslanců.
Jako zástupcové vlády: J. Excell. c. k. místodržitel Karel hrabě Coudenhove a c. k. místodržitelský rada Jindřich Vojáček.
Beginn d. Sitzung um 11 Uhr 15 M. Vorm.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Georg Furst v. Lobkowitz.
Anwesend: Der Oberstlandmarschalls Stellvertreter, JUDr. Albert Werunshy, und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Sc. (Excell. der k. k. Statthalter Carl Gras Coudenhove und der k. k. Statthaltereirath Heinrich Vojáček.
Nejvyšší maršálek zemský: Zahajuji schůzi.
Ich eröffne die Sitzung.
Po ukončení posledního sezení ustavily se kurie takto:
Od kurie velkostatků zvolen byl za předsedu pan poslanec hrabě Buquoy, za místopředsedu kníže Förstenberg a za zapisovatele páni poslanci Mixa a dr. Damm.
Od kurie měst a průmyslových míst zvolen byl za předsedu pan poslanec dr. Nitsche, za místopředsedu pan poslanec dr. Blažek a za zapisovatele dr. Malý a dr. Pinkas.
Od kurie obcí venkovských zvolen byl za předsedu pan poslanec Hodys, za místopředsedu pan poslanec Walter a za zapisovatele páni poslanci Barták, Kasper a Jílek.
Nach Schluss der letzten Sitzung haben sich die Curien nachsolgender Weise constituirt:
Von der Curie des Großgrundbesitzes wurden gewählt: zum Obmanne Herr Abg. Graf Buquoy, zum Obmannstellvertreter Herr Abg. Fürst Fürstenberg, zu Schriftführern die Herren Abg. Mixa und Dr. Damm.
In der Curie der Städte und Industrialorte wurden gewählt: zum Obmanne Herr Abg. Dr. Nitsche, zum Obmannstellvertreter Herr Abg. Dr. Blažek, zu Schriftführern die Herren Abg. Dr. Maly und Dr. Pinkas.
In der Curie der Landgemeinden wurden gewählt: zum Obmanne Herr Abg. Hodys, Zum Obmannstellvertreter Herr Abg. Walter, zu Schriftführern die Herren Abg. Bartal, Kasper und Jílek.
Die gleichfalls nach Schluss der letzten Sitzung vorgenommene Wahl des Verificationsausschusses hatte folgendes Ergebnis:
aus der Curie des Großgrundbesitzes wurden in diesen Ausschuss gewählt die Herren Abgeordneten: Freiherr Hrubý von Gelenj, Milner, Pilz; aus der Curie der Städte und Industrialorte wurden gewählt die Herren Abg. Dr. Hackl, Hofmann Josef und Müller; aus der Curie der Landgemeinden die Herren Abg. Kryf, Štolc und Dr. Zimmer.
Die gewählten Herren Verificatoren theilen Sich in drei Gruppen, welche in folgender Weise fungiren werden: die erste Gruppe bilden die Herren Freiherr Hrubý von Gelenj, Dr. Hackl und Kryf; die zweite Gruppe die Herren Abgeordneten Milner, Hofmann Josef und Štolc; die dritte Gruppe die Herren Abgeordneten Pilz, Müller und Dr. Zimmer.
In der heutigen Sitzung werden die Herren der ersten Gruppe als Verificatoren fungiren.
Volba výboru verifikačního rovněž po ukončení posledního sezení vykonaná měla výsledek následující:
Od kurie velkých statků byli do tohoto výboru zvoleni pp. poslanci svob. pán Hrubý z Grelenj, Milner a Pilz;.
od kurie měst a průmyslových míst páni poslanci: dr. Hackl, Hofmann Josef a Müller;
od kurie obcí venkovských pp. poslanci. Kryf, Štolc a Zimmer a budou úřad svůj vykonávati takto:
první skupinu tvoří páni poslanci: svob. pán Hrubý z Gelenj, dr. Hackl a Kryf;
druhou skupinu páni poslanci Milner, Josef Hofmann a Štolc;
třetí skupinu páni poslanci Pilz, Müller a Zimmer.
Pro dnešní sezení převezmou tedy úřad verifikatorů páni poslanci, již byli jmenováni v první skupině.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy byly tiskem rozdány.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzutheilen, welche Druckschriften verteilt worden sind.
Sněmovní sekretář Höhm (čte): Tiskem bylo rozdáno:
Výroční zpráva c. k. zemské školní rady pro Čechy o stavu národního školství v království Českém ve školním roce 1900-1901.
Mezi sezením stenografická zpráva o II. sezení sněmu.
Im Drucke wurden vertheilt: Der Bericht der kgl. böhm. landw. Akademie TetschenLiebwerd für das Jahr 1900-1901. Der Jahresbericht des k. k. Landesschulrathes für Böhmen über den Zustand des Volksschulwesens im Königreiche Böhmen für das Schuljahr 1900-1901; während der Sitzung der stenographische Bericht über die II. Landtagssitzung.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které petice došly.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzutheilen, welche Petitionen eingelaufen sind.
Sněmovní aktuár dr. Šafařovič čte petice od čísla 166-200.
Landtagsactuar Dr. Šafařovič verliest den Einlauf an Petitionen von Zahl 166 bis Zahl 200.
Nejvyšší maršálek zemský: Pan posl. kníže Rohan omluvil se pro dnešní, po případě, zítřejší sezení následkem případu úmrtí v rodině.
Der Herr Abg. Fürst Rohan hat sich für die heutige und eventuell für die morgige Sitzung wegen eines Trauerfalles in seiner Familie entschuldigt.
Die Herren Abg. Tschan und Iro haben ihre Abwesenheit durch Unwohlsein entschuldigt, ebenso der Herr Abg. Dr. Bärnreither.
Pp. poslanci dr. Tschan a Iro, pak posl. dr. Bärnreither omluvili svou nepřítomnost churavostí.
Die Herren Abg. Dr. Eppinger und Dr. Zdenko Schücker haben mir einen Antrag überreicht, welchen ich zur Verlesung bringe.
Landtagssecretär Höhm (liest): Antrag der Abgeordneten Dr. Eppinger, Dr. Zdenko Schücker und Genossen, betreffend die Errichtung der Landtagscurien.
Die Gefertigten stellen den Antrag:
Der hohe Landtag wolle nachgehendes Gesetz beschließen:
Gesetz vom... wirksam für das Königreich Böhmen.
Über Antrag des Landtages Meines Königreiches Böhmen finde Ich anzuordnen wie folgt:
Art. I.
Der Landtag des Königreiches Böhmen wird in drei Curien getheilt und zwar in
1. die Curie des großen Grundbesitzes,
2. die Curie der tschechischen Wahlbezirke,
3. die Curie der deutschen Wahlbezirke.
Art. II.
Der Curie des großen Grundbesitzes gehören die Abgeordneten des großen Grundbesitzes und die Inhaber der im § 3. L. -O. sub a) und b) genannten Virikstimmen an.
Der Curie der tschechischen Wahlbezirke haben die von den Wählerclassen der Städte und Industrialorte, dann der Landgemeinden gewählten Abgeordneten jener Wahlbezirke beizutreten, welche in der diesem Gesetze beigefügten Liste A verzeichnet sind.
Der Curie der deutschen Wahlbezirke haben die von den Wählerclassen der Städte und Industrialorte, dann der Landgemeinden gewählten Abgeordneten jener Wahlbezirke beizutreten, welche in der diesem Gesetze beigefügten Liste B verzeichnet sind.
Die Abgeordneten der Handels- und Gewerbekammern haben bei ihrem Eintritte in den Landtag die Erklärung abzugeben, welcher der beiden letztgenannten Curien sie angehören wollen. Diese Erklärung bleibt für sie während der ganzen Dauer ihres Landtagsmandates bindend.
Art. III.
Alle Wahlen, welche vom Landtage vorgenommen werden, sind, insoweit nicht in einem bereits geltenden oder in dem gegenwärtigen Gesetze etwas anderes bestimmt wird, durch diese Curien zu vollziehen und ist hiebei der Grundsatz zu beachten, dass jede Curie eine gleiche Anzahl von Personen zu wählen hat.
Art. IV.
Die für den Landesausschuss, die Directionen der Hypothekenbank und der Landesbank, dann der Verwaltungsausschuss des Museums vorgenommenen Wahlen treten mit der Maßgabe außer Kraft, dass die bisher Gewählten in ihrer Function bis zu der im Landtage zu vollziehenden Neuwahl zu verbleiben haben.
Art. V.
Jebe der beiden an die Stelle der bisherigen Curien der Landtagsabgeordneten der städtischen und Landbezirke tretenden nationalen Curien der Abgeordneten der tschechischen und der Abgeordneten der deutschen Wahlbezirke wird bezüglich solcher Landtagsbeschlüsse, welche Aenderungen der Landesordnung, der Landtagswahlordnung, und des gegenwärtigen Gesetzes, sowie der zur weiteren Ausführung desselben zu erlassenden Gesetze, ferner den Gebrauch der Sprachen im öffentlichen Leben, bei den antonomen Behörden und bei solchen Bildungsanstalten betreffen, welche nicht ausschließlich einer Nationalität gewidmet sind, mit dem Vetorechte ausgestattet, so zwar, dass solche Landtagsbeschlüsse nach deren endgiltiger Fassung im Landtage selbst noch einer Abstimmung in den Nationalcurien unterzogen werden müssen und dann und insofern als endgiltig abgelehnt zu betrachten sind, wenn die absolute Majorität der Gesammtzahl einer Nationalcurie gegen dieselben gestimmt hat.
Art. VI.
Zu einem Beschlusse über Aenderungen dieses Gesetzes im Landtage ist die Anwesenheit von mindestens drei Viertheilen aller Mitglieder (§ 3 L. -O) und die Zustimmung von mindestens zwei Dritttheilen der Anwesenden erforderlich.
Doch können Aenderungen in den Listen A und B dieses Gesetzes, welche sich infolge der Neubildung, Auflösung oder Umgestaltung der in den Landgemeinden=Wahl-Bezirken ausgeführten Gerichtsbezirk ergeben, mit absoluter Majorität des nach § 38 L. -O. überhaupt beschlussfähigen Landtages beschlössen werden.
Art. VII.
Dieses Gesetz tritt mit dem Tage seiner Kundmachung in Wirksamkeit.
Art. VIII.
Mein Minister des Innern wird mit der Durchführung dieses Gesetzes betraut.
In formaler Beziehung Wird beantragt: Der hohe Landtag wolle beschließen.
1. Der vorliegende Gesetzentwurf wird einer fünfzehngliedrigen Commission zugewiesen, welche von den drei Curien zu je 5 Mitgliedern aus dem ganzen Hause zu wählen ist.
2. Die Commission wird beauftragt, binnen 14 Tagen Bericht zu erstatten.
Prag, den 30. December 1901.
Dr. Eppinger, Dr. Zdenko Schücker und Genossen.
Oberstlandmarschall: Die Herren Abg. Dr. Eppinger und Genossen haben mir einen Antrag, betreffend die Fortsetzung der Abgrenzungsarbeiten überreicht. Ich bitte, denselben zu verlesen.
Landtagssecretär Höhm (liest): Antrag der Abg. Dr. Eppinger, Dr. Kiemann und Genossen, betreffend die Fortsetzung der Abgrenzungsarbeiten.
Die k. k. Regierung wird aufgefordert:
1. Die Operate, welche in Ausführung der im Absatze VI. des Conferenzprotocolles vom 19. Jänner 1890 niedergelegten Vereinbarung, gemäß welcher die Sprengel der Bezirks- und Kreisgerichte mit Berücksichtigung aller maßgebenden Verhältnisse in der Weise umzugestalten sind, dass soweit als möglich die Gerichtssprengel nur Gemeinden einer und derselben Nationalität umfassen sollten, von der zufolge der mit Verordnung des k. k. Justizministeriums vom 3. Feber 1890, Z. 1549 beim k. k. Oberlandesgerichte eingesetzten Commission bisher fertig gestellt worden sind, dem hohen Landtage in Gemäßheit der Gesetze vom 14. Juni 1868, Nr. 59 R. -G. -B1. und vom 20. April 1873, Nr. 62 R. G. -Bl. noch in dieser Session vorzulegen;
2. ungesäumt zu veranlassen, dass die beim k. k. Oberlandesgerichte Prag eingesetzte, obgebachte Commission den bisher noch nicht fertig gestellten Theil, der ihr mit der obigen Ministeualverordnung übertragenen Ausgabe sosort wieder in Behandlung nehme und bis zum Beginne des nächsten Sessionsabschnittes zur Gänze fertigstelle, um das gänzlich vollendete Operat dieser Commission dem hohen Landtage bis zum Beginne seines nächsten Sessionsabschnittes vorzulegen.
In formaler Beziehung wird beantragt:
Der hohe Landtag wolle beschließen, dass dieser Antrag, der zur Vorberathung des von den Abg. Dr. Eppinger, Dr. Zdenko Schücker und Genossen am 30. December 1901 eingebrachten Antrages, betreffend die Errichtung der Landtagscurien einzusetzenden Commission zur Vorberathung zugewiesen werde.
Prag, am 30. December 1901.
Dr. Eppinger, Dr. Kiemann und Genossen Oberstlandmarschall: Die Herren Dr. Pergelt und Genossen haben mir einen An trag überreicht, welchen ich zur Verlesung bringe.
Landtagssecretär Höhm (liest): Antrag der Abgeordneten Dr. Pergelt, Dr. Nitsche und Genossen, betreffend die Einrichtung der Amter aus Grunb der Sprachenverhältnisse.
Der hohe Landtag wolle beschließen:
I. Der Laudtag spricht seine Überzeugung dahin aus, der nationale Friebe und damit die Vorbedingung für das Aufblühen und die gebeihliche Entwicklung des gefammten öffentlichen, wirtschaftlichen und gefellschastlichen Lebens im ganzen Lande könne nur dadurch herbeigeführt werden, dass die gesammte öffentliche Verwaltung des Landes so eingerichtet wird, dass den mit berselben betrauten Behörden, Amtern und behördlichen Orgauen derart gebilbete Amtssprengel zugewiesen werden, welche nur Gemeinden, beziehungsweise Ortschasten einer und derselben Nationalität umsaffen.
II. Die k. f. Regierung wird ausgefordert, ungefäumt die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, dass die öffentliche Verwaltung, soweit sie den k. k. Behörden, Ämtern und dehörblichen Organen in Böhmen obliegt, in Gemäßheit der vorbezeichneten Grunbsätze eingerichtet werbe, und sofern hiezu verfassungsmäßig die Mitwirkung der gesetzgebenben Körperschaften nothwendig ist, diefelbe ungesäumt in AuSpruch zu nehmen.
In formaler Beziehung wird beantragt":
Der hohe Landtag wolle beschließen, dass dieser Antrag der zur Vorberathung des von den Abgeordneten Dr. Eppinger, Dr. Zdenko Schücker und Genossen am 30. December 1901 eingebrachten Antrages, betreffend die Errichtung der Landtagscurien einzusetzenden Commission zur Vorberathung Zugewiesen werde.
Prag, am 30. December 1901.
Dr. Pergelt, Dr. Nitfche und Genossen.
Nejvyšší maršálek zemský: Páni posl. Karel Adámek a soudr. mi odevzdali návrh. Žádám, aby byl přečten.
Sněm. sekretář Höhm (čte): Návrh poslance Karla Adámka a společníkův na upravení ochrany historických a uměleckých památek v král. Českém.
Slavný sněme, račiž se usnésti:
I. Zemskému výboru se ukládá, aby provedl potřebná šetření a učinil návrhy na organisování trvalé součinnosti samo-
správných a okresních zastupitelstev při ochraně a zachovávání uměleckých a historických památek a při řešení úkolů vlastivědných v království Českém, zvláště:
1. zřizováním památkových komisí okresních při samosprávných zastupitelstvech;
2. zakládáním a vedením okresních seznamů veškerých nemovitých i movitých památek historických a uměleckých, jež se v obvodu okresu nacházejí;
3. náležitým umístěním, uspořádáním a opatrováním archivů obecních a j.;
4. spolupůsobením při zřizováni a obnovování památek stavebních;
5. spolupůsobením při zřizování a udržování odborných museí.
II C. k. vláda se vyzývá, aby se všemožným urychlením učinila náležitá opatření na ochranu a zachování památek uměleckých a historických, zejména:
1. zákazem vývozu památek uměleckých a historických;
2. zabezpečením a řádným uspořádáním i soustavným doplňováním archivů veřejných a zamezením ničení archivů soukromých (bývalých vrchnostenských a j. ):
3. zákonnou úpravou ochrany památek stavebních a pod.;
4. zamezením pustošení a drancování nálezišť památek praehistorických a výhradou výzkumův a vykopávek těchto památek pouze odborným a vědeckým korporacím;
5. zostřením kontroly obchodu starožitnostmi, zejména přiměřenou změnou živnostenského řádu a zákonnou výhradou předkupního práva uměleckých a historických památek pro veřejná musea a odborné i vědecké společnosti.
V ohledu formálním navrhujeme, aby byl tento návrh odevzdán ku poradě a podání zprávy komisi pro obecní a okresní záležitosti.
V Praze, 30. prosince 1901.
Karel Adámek a soudruzi.
Nejvyšší maršálek zemský: Pan posl. Maštálka a soudr. mi odevzdali návrh. Žádám, aby byl přečten.
Sněmovní sekretář Höhm (čte): Návrh poslance Maštálky a soudr. ve příčině provedení úprav podružných řek a toků v král. českém.
Slavný sněme, račiž se usnésti: Vedle § 5. odstavce 1. zákona ze dne 11. června 1901 č. 66 z. z. týkajícího se stavby vodních cest a provedení regulací řek má býti za účelem zajištění regulace oněch řek v Čechách, na Moravě, ve Slezsku, Haliči, Dolních a Horních Rakousích, které s průplavy kanalisovanými a v kanalisaci se nalézajícími řekami v § 1. zákona jmenovanými tvoří jednotnou síť vodní a buď za příčinou přivádění vody, buď za příčinou přivádění štěrku a valounů pro dotyčné vodní cesty zvláštní význam mají, ihned zavedeno jednání se účastněnými královstvími a zeměmi, při čemž pro finanční účastenství království a zemí platiti mají zásady obvyklé dosud při takových opatřeních.
Výnosem ministerstva vnitra ze dne 26. června 1901 čís. 24401 vybídla vláda J. E. pana místodržitele král. Českého, aby ve srozumění se zemským výborem zjistil, při kterých řekách, po případě při částech kterých řek v král. Českém hodí se zákonné předpoklady zmíněné, zdali a které k provedení vhodné projekty pro regulaci těchto řek nebo částí řek jsou již hotovy, mnoholi obnášejí náklady regulační a jakým způsobem mají býti opatřeny scházející projekty.
Zemský výbor měl býti také vyzván, aby se vyslovil o tom, zdali a v jaké míře zamýšlí zemskému sněmu navrhnouti súčastnění se země na regulačních nákladech.
Ve výnosu ministerstva poukazuje se se zvláštním důrazem na to, že ve smyslu ustanovení zákona s regulováním zmíněných řek má býti započato nejpozději v roce 1904 a že má tudíž předchozí zajištění dotyčných toků zákonodárstvím zemským s největším urychlením býti připravováno.
Stejným způsobem má se co nejrychleji připraviti finanční zajištění oněch