Stenografická zpráva
o
V. sezení II. výročního zasedání sněmu království Českého z roku 1895. dne 1.
února 1897.
Předseda: Jeho Jasnosť nejvyšší maršálek zemský, Jiří kníže z Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského, Julius Lippert, a větší počet poslanců.
Jakožto zástupcové vlády: J. Excell. c. k. místodržitel Karel hrabě Coudenhove, c. k. místodržitelský rada Bedřich Pietrzikowski, c. k. okresní komisař Dr. Rudolf Neumann.
Stenographischer Bericht
über die
V. Sitzung der II. Jahressession des Landtagesdes Königreiches Böhmen v. Jahre 1895 am 1. Februar 1897.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Georg Fürst von Lobkowicz.
A n w e s e n d: Der Oberstlandmarschallstellvertreter Julius Lippert und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Se. Excell. der k. k. Statthalter Carl Graf Coudenhove, k. k. Statthaltereirath Friedrich Pietrzikowski und k. k. Bezirkskommissär Dr. Rudolf Neumann.
Denní pořádek:
1. Zprávy o volbách.
2. První čtení zprávy zemského výboru o zařízení stravoven v království Českém a o jich působnosti v prvním pololetí, č. sn. 133, č. tisku LIII.
3. První čtení návrhu poslance Františka Schwarze a soudruhů na opravu zákona v příčině opatřování chudých, č. sn. 101, č. tisku XXI.
4. První čtení návrhu poslance dra. Brzoráda a soudruhů na doplnění zákona zemského ze dne 9. ledna 1873 č. 1, č. sn. 119, č. tisku XXXIX.
5. První čtení návrhu poslance dra. Karla
Tagesordnung:
1. Wahlberichte.
2. Erste Lesung des Berichtes des Landesausschusses über die Errichtung der Natural-Verpflegsstationen im Königreiche Böhmen und deren Wirksamkeit im ersten Halbjahre, Ldtg. -Z. 133, Druck LIII.
3. Erste Lesung des Antrages des Abgeordneten Franz Schwarz und Genossen betreffend die Reform des Gesetzes über die Armenversorgung, Ldtg. -Z. 10l, Druck XXI.
4. Erste Lesung des Antrages des Abgeordneten Dr. Brzorád und Genossen aus Ergänzung des Landesgesetzes vom 9. Jänner 1873 Nro. 1, Ldtg. -Z. 119, Druck XXXIX.
5. Erste Lesung des Antrages des Abgeord-
Kramáře a soudruhů na změnu § 17. zřízení zemského království Českého (ř. z. 1861 č. 20. ), č. sn. 174, č. tisku LXI.
6. Volba jednoho člena výboru legitimačního celým sněmem.
7. Volba komise pro jednací řád sněmovní.
Schůze počala o 11. hod. 15 min. dop.
Nejvyšší maršálek zemský: Zahajuji schůzi.
Ich eröffne die Sitzung.
Jednací protokoly III. a IV. sezení ze dne 26. a 28. ledna 1897 byly předepsanou dobu k nahlédnutí vyloženy.
Die Geschäftsprotokolle der III. und IV. Sitzung vom 26. und 28. Jänner 1897 sind in der vorgeschriebenen Frist zur Einsicht aufgelegt gewesen.
Ich stelle die Anfrage, ob Jemand gegen den Wortlaut dieser Protokolle eine Einwendung erhebt.
Činím dotaz, zdali někdo činí námitku proti znění těchto protokolů.
Jelikož tomu tak není, prohlašuji protokoly za schválené.
Ich erkläre diese Protokolle für agnosciert.
Doplňovací volby do komisí vykonané po ukončení posledního sezení, měly výsledek tento:
Do komise rozpočtové byly za členy zvoleni:
od kurie měst a průmyslových míst pan posl. Materna;
od kurie obcí venkovských p. posl. Němec.
Do komise školské byli zvoleni od kurie obcí venkovských pp. posl. dr Koldinský a König.
Do komise pro záležitosti hypoteční banky zvolen byl od kurie mest a míst průmyslových p. posl. Jindřich, do komise pro záležitosti zemské banky zvolen byl od kurie obcí venkovských p. poslanec dr. Blažek.
Do komise petiční zvolen byl od kurie velkých statků p. posl. Kurt hr. Zedtwitz.
neten Dr. Kramář und Genossen auf Abänderung des § 17 der Landes-Ordnug für das Königreich Böhmen, (R. -G. -Bl. 1861 Nr. 20), Ldtg. Z. 174, Druck LXI.
6. Wahl eines Mitgliedes des LegitimationsAusschusses durch den ganzen Landtag.
7. Wahl der Commission für die Geschäftsordnung des Landtages.
Beginn d. Sitzung um 11 Uhr 15 Min. Vorm.
Do komise pro záležitosti okresní a obecní zvolen byl od kurie měst a průmyslových míst p. posl. dr. Podlipský.
Do komise živnostenské zvolen byl od kurie měst a průmyslových míst pan posl. dr. rytíř Plaček.
Die nach Schluss der letzten Sitzung vorgenommenen Ergänzungswahlen in die Commissionen hatten folgendes Ergebnis:
In die Budgetkommission wurden als Mitglieder gewählt:
Von der Curie der Städte und Industrialorte der Herr Abg. Materna; von der Curie der Landgemeinden der Herr Abg. Němec; in die Schulcommission wurden von der Curie der Landgemeinden gewählt die Herren Abg. Dr. Koldínský und König; in die Commission für Angelegenheiten der Hypothekenbank wurde von der Curie der Städte und Industrialorte gewählt der Herr Abg. Jindřich.
In die Commission für Angelegenheiten der Landesbank wurde von der Curie des Landgemeinden gewählt der Herr Abg. Dr.
Blažek.
In die Petitionskommission wurde von der Curie des Großgrundbesitzes gewählt der Herr Abg. Kurt Graf Zedtwitz; in die Commission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten wurde von der Curie der Städte und Industrialorte gewählt der Herr Abgeordnete Dr. Podlipský; in die Gewerbecommission wurde von der Curie der Städte und Industrialorte gewählt Herr Abg. Ritter von Plaček.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy byly tiskem rozdány.
Ich ersuche dem h. Hause mitzutheilen, welche Druckschriften vertheilt worden sind.
Sněmovní sekretář Höhm (čte): č. 56, tisk III. Zpráva zemského výboru o stavu hospodářských škol v království českém za školní roky 1892-93,1893-94 a 1694-95,
č. 143, tisk LV. Zpráva zemského výboru o rozpočtech fondu normálních škol a nadací k němu náležejících na rok 1897,
č. 176, tisk LXII. Návrh posl. dra Dvořáka a soudruhů ohledně prostředků ku povznesení vývozu dobytka,
č. 177, tisk LXIII. Návrh poslance dra Dvořáka a soudruhů ohledně prostředků ku zamezení stoupajícího nedostatku pracovních sil při zemědělství,
č. 178, tisk LXIV. Návrh poslance dra Fořta, dra Russa a soudruhů v příčině zřízení kratšího spojení železničního mezi královstvím Českým a Terstem,
č. 179, tisk LXV. Návrh poslance dra Jana Slavíka a soudruhů na změnu řádu volebního do sněmu království Českého, jakož i na změnu §§ 3, 6, 12, 13 zřízení zemského,
č. 180, tisk LXVI. Návrh poslance Josefa Karlíka a soudruhů v příčině ochrany průmyslu mlynářského a těsně s ním souvisícího zemědělství,
č. 181, tisk LXVII. Návrh poslance dra Langra a soudruhů v příčině definitivního ustanovování okresních školních dozorců,
č. 182, tisk LXVIII. Návrh poslance Jana Jaroše a soudruhů v příčině zřízení odborů zemědělských na c. k. učitelských ústavech, a změny učebné osnovy na školách obecných,
č. 183, tisk LXIX. Návrh posl. Jana Bartáka, Františka Hovorky a soudruhů ve příčině zřízení hospodářských pokráčovacích škol v království Českém.
č. 184, tisk LXX. Návrh poslanců Niklfelda, dra Pacáka a soudruhů v příčině udělení zemské podpory rolníkům okresů haberského a chotěbořského, stíženým krupobitím,
č. 185, tisk LXXI. Návrh poslance dra Russa a soudruhů v příčině změny zákona o hudebném,
č. 186, tisk LXXII. Návrh poslanců dra Kindermanna, Waltra a soudruhů v příčině zřízení ústavu zvěrolékařského v některém německém městě království českého,
č. 189, tisk LXXIII. Zpráva zemského výboru o návrhu poslance Štěpána Richtra a soudruhů v příčině vyvazení hospodářských usedlostí konversí hypothekárních dluhů,
č. 194, tisk LXXIV. Návrh poslanců dra Jindřicha Záhoře, dra Jana Podlipného, Jana Kaftana a soudruhů na spojení Prahy s předměstími a předměstskými obcemi v poloměru osmikilometrovém ze staroměstské radnice vybíhajícím z ohledů zdravotních, stavebních a komunikačních v jednu velkou Prahu,
č. 195, tisk LXXV. Návrh poslanců Aignera, Ludwiga a soudruhů na změnu zákona ohledně hudebného.
čís. sn. 196, tisk LXXVI. Návrh poslance Dra Russa a soudruhů v příčině volby výboru k poradě o prohlášení vládním ze dne 26. ledna 1897,
čís. sn. 197, tisk LXXVII. Návrh poslance Sokola a soudruhů na změnu disciplinárního řádu učitelského,
čís. sn. 198, tisk LXXVIII. Návrh poslance Posselta a soudruhů v příčině organisace prohlídky dobytka a masa v království českém,
čís. sn. 199, tisk LXXIX. Návrh poslanců Dra Kaizla a soudruhů na zavedení progressivní soustavy přirážek zemských,
čís. sn. 200, tisk LXXX. Návrh poslance Dra Dyka, Königa, Kováříka, Kůse a soudruhů na zahájení zemské podpůrné akce ve prospěch rolnictva v západních Čechách živelními pohromami stíženého,
čís. sn. 201, tisk LXXXI. Návrh poslance Jana Kaftana a soudruhů, aby na hnědé uhlí dobyté v království českém uložen byl zemský poplatek,
čís. sn. 202, tisk LXXXII. Návrh poslance Sokola a soudruhů na zrušení školských výnosů Jeho Excellenci bývalého pana místodržitele hraběte Thuna ze dne 8. března 1895,
čís. sn. 203, (tisk LXXXIII. Návrh poslanců Karla Adámka, Dra Brzoráda a soudruhů na opravu zdravotního zřízení v království českém,
čís. sn. 204, tisk LXXXIV. Návrh poslance Josefa Krejčíka a soudruhů v příčině reorganisace průmyslového vyučování v království českém,
čís. sn. 205, tisk LXXXV. Návrh poslance Václava Jindřicha a soudruhů na poskytnutí zemské podpory obcím Kublovu a Broum v okresu Křivoklátském, postiženým škodami vysokou zvěří spůsobenými; pak stenografická zpráva IV. sezení a závěrka účtů zemského pojišťovacího fondu císaře Františka Josefa I. za rok 1895.
Im Drucke wurde am 1. Februar 1897 vertheilt:
Ldtgz. 56. Druck III. Bericht des Landesausschusses über den Zustand der landwirtschaftlichen Schulen im Königreiche Böhmen für die Schuljahre 1892-93, 1893-94 und 1894-95. Ldtgz. 143. Druck LV. Bericht des Landesausschusses über die Voranschläge des Normalschulfondes und der hiezu gehörigen Stiftungen für das Jahr 1897.
Ldtgz. 176, Druck LXII. Antrag der Abgeordneten Dr. Dvořák und Genossen betreffend die Mittel zur Hebung der Viehausfuhr.
Ldtgz. 177, Druck LXIII. Antrag des Abgeordneten Dt. Dvořák und Genossen betreffend die Mittel zur Verhütung des steigenden Mangels an Arbeitskräften bei der Landwirthschaft.
Ldtgz. 178, Druck LXIV. Antrag der Abgeordneten Dr. Fořt, Dr. Russ und Genossen, betreffend die Herstellung einer kürzeren Eisenbahnverbindung zwischen dem Königreiche Böhmen und Triest.
Ldtgz. 179, Druck LXV. Antrag des Abgeordneten Dr. Johann Slavik und Genossen auf Abänderung der Landtagswahlordnung für das Königreich Böhmen, sowie auf Abänderung der §§ 3, 6, 12, 13 der Landesordnung.
Ldtgz. 180, Druck LXVI. Antrag des Abgeordneten Josef Karlik und Genossen betreffend den Schutz des Müllergewerbes und der mit demselben eng verbundenen Landwirthschaft.
Ldtgz. 181, Druck LXVII. Antrag des Abgeordneten Dr. Langer und Genossen betreffend die definitive Anstellung der Bezirkschulinspektoren.
Ldtgz. 182, Druck LXVIII. Antrag des Abgeordneten Johann Jaroš und Genossen betreffend die Errichtung von Abtheilungen für Landeskultur au den k. k. Lehrerbildungsanstalten und die Aenderung des Lehrplanes für die Volksschulen.
Ldtgz. 183, Druck LXIX. Antrag desAbgeordneten Johann Barták, Franz Hovorka und Genossen betreffend die Errichtung von landwirthschaftlichen Fortbildungsschulen im Königreiche Böhmen.
Ldtgz. 184, Druck LXX. Antrag des Abgeordneten Franz Niklfeld, Dr. Pacák und Genossen betreffend die Gewährung einer Landesunterstützung den durch Hagelschlag betroffenen Landwirthen der Bezirke Habern und Chotěboř.
Ldtgz. 185, Druck LXXI. Antrag des Abgeordneten Dr. Rufs und Genossen betreffend die Abänderung des Gesetzes über die Musikabgabe.
Ldtgz. 186, Druck LXXII. Antrag des Abgeordneten Dr. Kindermann, Walter und Genossen betreffend die Errichtung eines Thierarznei-Institutes in einer deutschen Stadt des Königreiches Böhmen.
Ldtgz. 189, Druck LXXIII. Bericht des Landesausschusses über den Antrag des Abgeordneten Stefan Richter und Genossen auf Entlastung des Grundbesitzes durch Convertirung der Hypothekarschulden.
Ldtgz. 194, Druck LXXIV. Antrag der Abgeordneten Dr. Heinrich Záhoř, Dr. Johann Podlipný, Johann Kaftan und Genossen betreffend die durch sanitäre, bauliche und Communikations - Rücksichten begründete Vereinigung Prags mit den Vorstädten und Vororten, unter Annahme eines vom Altstädter Rathhause ausgehenden Halbmessers von acht Kilometern, zu einem Groß-Prag.
Ldtgz. 195, Druck LXXV. Antrag. der Abgeordneten Aigner, Ludwig und Genossen auf Abänderung des Gesetzes betreffend die Musikabgabe.
Ldtgz. 196, Druck LXXVI. Antrag des Abgeordneten Dr. Russ und Genossen betreffend die Wahl eines Ausschusses zur Berathung.
über die Regierungs-Erklärung vom 26. Jänner 1897.
Ldtgz. 197, Druck LXXVII. Antrag des Abgeordneten Sokol und Genossen betreffend die Abänderung der Disciplinarordnung für Lehrer.
Ldtgz. 198, Druck LXXVIII. Antrag des Abgeordneten Posselt und Genossen betreffend die Organisation der Vieh- und Fleischbeschau im Königreiche Böhmen.
Ldtgz. 199, Druck LXXIX. Antrag des Abgeordneten Dr. Kaizl und Genossen aus Einführung eines progressiven Landesumlagssystemes.
Ldtgz. 200, Druck LXXX. Antrag der Abgeordneten Dr. Dyk, König, Kovářik, Růs und Genossen betreffend die Einleitung einer Hilssaktion zu Gunsten der von Elementarunfällen betroffenen landwirthschaftlichen Bevölkerung in Westböhmen.
Ldtgz. 201, Druck LXXXI. Antrag des Abgeordneten Johann Kaftan und Genossen betreffend die Einhebung einer Landelabgabe von der im Königreiche Böhmen gewonnenen Braunkohle.
Ldtgz. 202, Druck LXXXII. Antrag des Abgeordneten Sokol und Genossen betreffend die Aufhebung der Schulerlässe Seiner Excellenz des gewesenen Herrn Statthalters Grafen Thun vom 8. März 1895.
Ldtgz. 203, Druck LXXXIII. Antrag der Abgeordneten Karl Adámek, Dr. Brzorád und Genossen betreffend die Reform der Sanitätsorganisation im Königreiche Böhmen.
Ldtgz. 204, Druck LXXXIV. Antrag des Abgeordneten Josef Krejčik und Genossen betreffend die Reorganisation des gewerblichen Unterrichtes im Königreiche Böhmen.
Ldtgz. 205, Druck LXXXV. Antrag des Abgeordneten Wenzel Jindřich und Genossen betreffend die Eitheilung einer Landesunterstützung an die durch Hochwild geschädigten Gemeinden Kublow und Broum im Bezirke Pürglitz.
Dann der stenografische Bericht der IV. Sitzung, der Rechnungsabschluss des Kaiser Franz Josef I. Landesversicherungsfondes für das Jahr 1895.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které zprávy výboru zemského byly přikázány z preesidia komisím.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzutheilen welche Landesausschußberichte den Commissionen ex praesidio zugewiesen worden sind.
Sněmovní sekretář Höhm (čte): Z praesidia bylo přikázáno, a to komisi rozpočtové:
č. 164. Zpráva zemského výboru v příčině knihovny zemského výboru, zvýšení dotace pro ni a pro příruční knihovny jednotlivých odborů, pak o zvýšení odměny pro správce knihovny,
č. 165. Zpráva zemského výboru o žádosti rady města Karlových Varů za zemskou subvenci k vydržování veřejné kreslírny spojené s projektovanou c. k. státní řemeslnickou školou v Karlových Varech,
č. 166. Zpráva zemského výboru o petici výboru a c. k. správy školy tkalcovské v Lanškroune o zemskou subvenci k podporování chudých žáků této školy.
č. 167. Zpráva zemského výboru v příčině zřízení a podporování hospodářské zimní školy v Grossdorfě u Broumova,
č. 168. Zpráva zemského výboru o žádosti kuratoria rolnické školy v Kostelci n. Orl., aby zemská subvence na vydržování této školy byla zvýšena ze 2. 000 zl. na 3. 000 zl. ročně,
č. 169. Zpráva zemského výboru o povolení zemské subvence 25. 000 zl. na stavbu budovy hospodářské střední školy v Roudnici,
č. 171. Zpráva zemského výboru v příčině zvýšení subvence zemské pro vyšší obchodní školu v Hradci Králové,
č. 172. Zpráva zemského výboru, kterou se předkládá rozpočet pensijního fondu učitelstva na odborných školách hospodářských v království Českém na rok 1897, a účetní závěrka téhož fondu za rok 1895.
č. 173. Zpráva zemského výboru o petici obce král. věnného města Chrudimi za udělení zemské subvence na stavbu průmyslového musea v Chrudimi,
č. 187. Zpráva zemského výboru o povolení mimořádné subvence 1. 540 zl. na
r. 1897. pro 2 pobočné třídy hospodářské zimní školy ve Frýdlandě,
č. 188. Zpráva zemského výboru o zřízení školy rolnicko-lukařské ve Vys. Mýtě a povolení zemské subvence škole té.
Komisi pro záležitosti zemědělství: č. 56. Zpráva zemského výboru o stavu hospodářských škol v království Českém za školní roky 1892/93, 1893/94 a 1894/95.
Ex praesidio wurden zugetheilt, und zwar der Budgetkommission:
Z. 164. Bericht des Landesausschußes betreffend die Landesausschußbibliothek, die Erhöhung der Dotation für dieselbe und für die Handbibliothek der einzelnen Departements, ferner betreffend die Erhöhung der Remuneration des Bibliothekars.
Z. 165. Bericht des Landesausschusses betreffend das Gesuch des Stadtrathes Karlsbad um Gewährung einer Landessubvention zur Erhaltung des mit der projectirten k. k. Staatshandwerkerschule in Karlsbad verbundenen öffentlichen Zeichensaales.
Z. 166. Bericht des Landesausschusses betreffend die Petition des Webeschulausschußes und der k. k. Webeschulleitung in Landskron um Gewährung einer Subvention zur Unterstützung armer Tagesschüler dieser Anstalt.
Z. 167. Bericht des Landesausschusses betreffend die Errichtung und Subventionirung der landwirtschaftlichen Winterschule in Großdorf bei Braunau.
Z. 168. Bericht des Landesausschusses über das Ansuchen des Curatoriums der Ackerbauschule in Adler-Kostelez um Erhöhung der aus Landesmitteln gemährten Erhaltungs Subvention von 2. 000 fl. aus 3000 fl.
Z. 169. Bericht des Landesausschusses betreffend die Bewilligung einer Landessubvention von 25. 000 fl. zum Baue eines Gebäudes für die landwirtschaftliche Mittelschule in Raudnic.
Z. 171. Bericht das Landesausschusses betreffend die Erhöhung der Landessubvention für die höhere Handelsschule in Königgrätz.
Z. 172. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Voranschlag des Pensionsfondes der Lehrer an den landwirtschaftlichen Fachschulen im Königreiche Böhmen für das Jahr 1897 und der Rechnungsabschluss desselben Fondes für das Jahr 1895 vorgelegt wird.
Z. 173. Bericht des Landesausschusses über die Petition der Gemeinde der kgl. Leibgedingstadt Chrudim um Gewährung einer Landessubvention zum Baue des Gewerbemuseums in Chrudim.
Z. 187. Bericht des Landesausschusses betreffend die Bewilligung einer außerordentlichen Subvention von 1. 540 fl. pra 1897 für 2 Parallelklassen der landwirtschaftlichen Winterschule in Friedland.
Z. 188. Bericht des Landesausschusses betreffend die Errichtung einer Ackerbau- und Wiesenbauschule in Hohenmauth und Bewilligung einer Landessubvention für diese Schule.
Der Landesculturcommission:
Z. 56. Bericht des Landesausschusses über den Zustand der landwirtschaftlichen Schulen im Königreiche Böhmen für die Schuljahre 1892-93 1893-94 und 1894-95.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám,by slavnému sněmu bylo sděleno, které petice došly.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzutheilen welche Petitionen eingelangt sind.
Sněmovní aktuár Klášterský (čte): Petice od 28. ledna, do 1. února 1897.
Petitionen eingelangt bis 1. Feber 1897.
Posl. p. Dr. Kramář s pet. učitelské jednoty "Budeč" v Nové Pace v příčině počítání pětiletého zvýšení služného od zkoušky způsobilosti učitelské,
Abg. Herr Dr. Zintl mit der Petition der Stadtgemeinde Tepl wegen Abweisung des Gesuches um Errichtung eines Bez. Gerichtes in Marienbad.
posl. p. Kovářík s pet. ok. výb. v Plánici v příčině prodloužení lhůty ku splácení zápůjčky,
týž p. posl. s pet. Majdaleny Jankovcové, vdovy po učiteli Podnokách za udělení pense,
posl. p. Krumbholz s peticí městské rady v Unhošti za upravení služného učitelů na školách měšťanských,
týž p. posl. s peticí místní školní rady v Unhošti v téže záležitosti,
týž p. posl. s peticí občanského klubu,