Tak pracujúci v priemysle, stavebníctve, poľnohospodárstve,
doprave i v ďalších odvetviach konkrétne
zabezpečujú programový základ ďalšieho
rozvoja našej socialistickej spoločnosti, vyjadrený
v úvodnom vyhlásení ústavy, že
"v ďalšom vývoji, keď sa práca
stane prvou životnou potrebou, chceme dosiahnuť taký
rozmach výrobných síl a také bohatstvo
spoločnosti, aby bolo možné vyhovieť všetkým
rastúcim potrebám spoločnosti i všestranného
rozvoja každého jej člena".
Zabezpečenie stále rastúcich potrieb pracujúcich
i všestranný rozvoj každého člena
spoločnosti, to sú ciele, ku ktorým smerujú
všetky ustanovenia predloženého návrhu
ústavy, to sú aj ciele každodennej činnosti
Revolučného odborového hnutia. Preto majú
pre prácu odborových organizácií nie
menší význam aj tie články návrhu
novej ústavy, ktoré hovoria o právach a povinnostiach
občanov, o práve na vzdelanie, na ochranu zdravia
a liečebnú starostlivosť, na zaopatrenie v
starobe, na odpočinok. Veď práve na týchto
úsekoch pripadajú odborom významné
úlohy. Odbory spravujú nemocenské poistenie
a majú priamy vplyv na riešenie všetkých
otázok, ktoré sa dotýkajú prehlbovania
starostlivosti o zdravie našich pracujúcich. Vysielajú
pracujúcich na kúpeľnú liečbu,
kontrolujú činnosť závodných
zdravotníckych zariadení, starajú sa o ich
rozširovanie a skvalitňovanie ich práce. Odbory
spravujú rozsiahlu sieť rekreačných
stredísk, v ktorých trávi každoročne
niekoľko stotisíc pracujúcich a ich rodinných
príslušníkov svoju dovolenku. Pre deti pracujúcich
organizujú v stále väčšom rozsahu
na najkrajších miestach našej vlasti pionierske
tábory. Odbory vykonávajú dozor nad bezpečnosťou
pri práci.
Pre túto oblasť našej činnosti je treba
vyvodiť vážne závery z kritiky, prednesenej
na celoštátnej konferencii KSČ prezidentom
republiky a prvým tajomníkom ÚV KSČ
súdruhom Antonínom Novotným, týkajúcej
sa veľmi nepriaznivého stavu na úseku ochrany
a bezpečnosti práce. Situácia v ochrane a
bezpečnosti práce ešte nezodpovedá veľkým
prostriedkom, ktoré sa na tieto účely vynakladajú.
Nemôžeme byť spokojní s týmto stavom
predovšetkým preto, že ide o to najcennejšie
čo máme - o zdravie a životy našich pracujúcich.
No k ďalšiemu zlepšeniu tohto stavu je nevyhnutné,
aby sa tieto otázky stali záležitosťou
všetkých odborových funkcionárov, vecou
všetkých pracujúcich a stredom každodennej
pozornosti i starostlivosti všetkých hospodárskych
pracovníkov. Tieto otázky sa dosiaľ stále
podceňujú, prípady úrazovosti sa riešia
neskoro, až vtedy, keď došlo k úrazom. Potom
sa vždy ukáže, že príčiny
vedúce k úrazom bolo možné už skôr
odstrániť, a to s menšími nákladmi
než sú straty vzniklé samotným úrazom.
Musíme preto zintenzívniť nielen výchovu
pracujúcich k bezpečnej práci, ale dôsledne
a prísne vyžadovať od všetkých, ktorí
zodpovedajú za riadenie našej výroby i za riadenie
jej najmenších úsekov, teda od majstrov i od
riaditeľov podnikov plnú zodpovednosť za bezpečnosť
nimi riadených pracovných úsekov.
Pri zvýšení starostlivosti o zdravie a bezpečné
pracovisko treba osobitnú pozornosť venovať začleňovaniu
žien do práce. Nie je to tak dlho, keď v mnohých
odvetviach boli zamestnané ženy výnimkou. Naproti
tomu dnes je ich zapojenie v národnom hospodárstve
i vo verejných funkciách dôkazom plného
praktického uskutočňovania rovnoprávnosti
žien. Napríklad v obchode a verejnom stravovaní
zvýšil sa podiel žien z 36,5 % v roku 1948 na
67,3 % v roku 1959. V zdravotníctve zo 60 % na 72,7 %,
v doprave a spojoch z 8 % na 22,2 %. Ženy majú významný
podiel na rozvoji celého národného hospodárstva,
v ktorom ich počet vzrástol z 37,8 % v roku 1948
na 42,3 % v roku 1959, pričom zamestnanosť žien
rástla najrýchlejšie v spotrebnom priemysle
a potravinárskom priemysle. Plné rovnoprávne
uplatnenie žien, pravda, vzhľadom na ich materské
poslanie a fyziologické vlastnosti vyžaduje, aby sa
pre ženu vytvárali priaznivé pracovné
podmienky, aby sa rozšírili a zdokonalili služby
i zariadenia, umožňujúce im plnú účasť
na živote spoločnosti. Vytváranie týchto
podmienok pre ženy zaručuje tiež plne naša
ústava. Bude záležať na nás, a
bude to predovšetkým úlohou odborových
organizácií postarať sa o to, aby sa tieto
podmienky pre naše ženy čo najviac uplatňovali
v každodennom živote.
Významná úloha pripadá odborovým
organizáciám pri prehlbovaní socialistickej
demokracie a upevňovaní socialistickej zákonnosti.
Sedemnásty článok návrhu ústavy
výslovne uvádza, že spoločenské
organizácie, plniac svoje poslanie, vedú občanov
k zachovávaniu zákonov, dodržiavaniu pracovnej
disciplíny a pravidiel socialistického súžitia
a vynasnažujú sa, aby predchádzali a zamedzovali
ich porušovanie. Doterajšie skúsenosti z činnosti
odborov na tomto úseku ukazujú, aké účinné
je prerokúvanie priestupkov proti pravidlám socialistického
súžitia pred kolektívom spolupracovníkov.
Odborové organizácie pôsobia tu metódami
presvedčovania, výchovy, silou verejnej mienky,
pracovného kolektívu a silou spoločenského
pôsobenia voči tým, čo narušujú
pracovnú disciplínu socialistického súžitia.
Priama starostlivosť kolektívu o výchovu a
nápravu rušiteľov poriadku je zároveň
najvhodnejšou formou zoznamovania pracujúcich so zákonmi
a prispieva tiež k tomu, aby sa podľa nich správali
vo svojom dennom živote.
Pri uskutočňovaní týchto funkcií
Revolučným odborovým hnutím je dôležité,
že sa všetky tieto otázky stávajú
vecou samotných pracujúcich, predmetom ich denného
záujmu a činnosti. Tým je daná najlepšia
záruka účinného uskutočňovania
a kontroly práv pracujúcich, správneho riešenia
pracovno-právnych problémov v rozhodcovskom pokračovaní
a dodržiavaní všetkých princípov
socialistickej zákonnosti v záujme jednotlivcov
i v záujme celej spoločnosti.
Tým, že výchovné pôsobenie odborových
organizácií a celá ich ďalšia činnosť
pri starostlivosti o pracujúcich a najmä ich starostlivosti
o zapojenie pracujúcich do riadenia hospodárskej
a kultúrnej výstavby, je široko podporovaná
a podopretá v návrhu novej ústavy, sa zdôrazňuje
nielen významné postavenie Revolučného
odborového hnutia, ale aj vysoká spoluzodpovednosť
odborových organizácií. Hovorím v
mene miliónov odborárskych členov, keď
vyjadrujem presvedčenie, že odborové organizácie
čestne a úspešne splnia úlohy, ktoré
vyplývajú z významného postavenia
Revolučného odborového hnutia pri budovaní
vyspelej socialistickej spoločnosti. Takto pôjdeme
smelo cestou, po ktorej nás s istotou a bezpečne
vedie Komunistická strana Československa a po ktorej
ideme ruka v ruke s našim veľkým spojencom -
bratským Sväzom sovietskych socialistických
republík a so všetkými priateľskými
krajinami socialistickej svetovej sústavy - vpred, k ďalším
víťazstvám a úspechom na našej
ceste ku komunizmu. (Potlesk.)
Súdružky a súdruhovia,
pracujúci na nespočetných schôdzkach
vo všetkých závodoch, mestách a obciach,
vyjadrili jednoznačný súhlas s návrhom
ústavy. Nová ústava je prostredníctvom
tisícich pripomienok a socialistických záväzkov
čo najužšie spätá s pracoviskami,
závodmi, obcami našej vlasti a organizáciami
všetkých pracujúcich.
Schválením novej socialistickej ústavy a
nadobudnutím jej platnosti, uskutočňujeme
najvyšší zákon našej spoločnosti
- vôľu všetkého československého
ľudu, usilovného a obetavého budovateľa
Československej socialistickej republiky. (Potlesk.)
Předseda: Dávám slovo posl. Miskovi.
Posl. Miska: Vážené Národní
shromáždění, vážený
soudruhu presidente, soudružky a soudruzi!
Projednáváme návrh Ústavy Československé
socialistické republiky. Každý z nás
a s námi všichni pracující ve městech
a na vesnicích jsou naplněni hrdostí nad
dílem, které vykonal pracující lid
pod vedením Komunistické strany Československa.
"Socialismus v naší vlasti zvítězil!"
Osvobozená lidská práce se stala základním
činitelem celé naší společnosti.
Je nyní nejen povinností, ale věcí
cti a slávy. Právo na práci je předním
právem každého občana. Právo
na práci si dělnická třída
u nás vybojovala již dávno, když odzvonila
panství kapitalistů. Právo na práci
bylo již zapsáno v Ústavě 9. května.
Všichni víme, že od té doby, co jsou naše
závody v rukou pracujících a rozvíjí
se socialistická výroba, je u nás pro každého
práce dost. Již 15 let u nás není nezaměstnanosti,
bylo odstraněno vykořisťování
člověka člověkem. Naše socialistické
zřízení nám zaručuje, že
už tomu nebude nikdy jinak. Nemáme starosti, jak zabezpečit
pro naše občany práci. V mnohých odvětvích
máme starost, jak zajistit dostatečný počet
lidí pro splnění velkých hospodářských
úkolů.
My havíři, stejně jako všichni pracující
v ostatních oborech průmyslu i v zemědělství,
budeme plnit všechny úkoly, abychom vytvářeli
podmínky k neustálému zvyšování
životní úrovně, a to ještě
rychleji, než tomu bylo dosud. Jestliže již u nás
nikdo nemusí mít strach o práci a nemusí
bojovat za právo na práci, musíme svůj
boj dneska zaměřit na to, aby se u nás pracovalo
stále více, komunistickým způsobem,
to znamená odstraňovat ruční práci,
využívat mechanizačních prostředků,
u nás na šachtách zvyšovat podíl
kombajnové těžby na celkové výrobě,
pracovat produktivněji a kulturněji, aby méně
lidí vyrobilo více výrobků. Jedině
tak vytvoříme podmínky ke splnění
toho, co je v naší ústavě v "prohlášení"
řečeno, že: "V dalším vývoji,
kdy se práce stane první životní potřebou,
chceme dosáhnout takového rozmachu výrobních
sil a takového rozmnožení bohatství
společnosti, aby bylo možno vyhovět všem
rostoucím potřebám společnosti, i
všestranného rozvoje každého jeho člena.
Pak bude možno přejít k uskutečňování
nejvyšší zásady rozdělování,
zásady komunismu. "Každý podle svých
schopností, každému podle jeho potřeb!"
Cestu k vytváření takovýchto předpokladů
nám ukazují brigády socialistické
práce. Jde o to, aby lidé mohli pracovat tak, aby
je práce bavila, aby u ní mohli přemýšlet,
uplatňovat svoje zkušenosti a odborné znalosti.
Již od začátku socialistické výstavby
se snažíme o uplatňování práva
na práci a hodně jsme již v tomto směru
udělali.
My máme zkušenosti, že přitom záleží
hlavně na lidech. Tam, kde stranická organizace,
hospodářské vedení podniku a odbory
pracují s lidmi, využívají zkušeností
nejlepších pracovníků a kolektivů,
brigád socialistické práce, kde nenechávají
iniciativu lidí ležet ladem a využívají
zlepšovacích návrhů, tam se práce
daří a úkoly se plní. Jen se musí
lidem všechno pořádně vysvětlit
a dobře zorganizovat práci. Při zavádění
nové techniky záleží hodně na
inženýrech a technicích, jak pomáhají
dělníkům při překonávání
obtíží, které se objevují vždycky,
když jde o novou věc.
Plné uplatnění práva na práci
v našem socialistickém a komunistickém duchu
klade tedy velké nároky nejen na dělníky,
ale i na vedoucí a organizátory výroby. A
budou to úkoly stále větší, ale
bez jejich splnění bychom nemohli zvyšovat
produktivitu práce a životní úroveň
našeho lidu.
Jeden z hlavních úkolů při zvyšování
životní úrovně je zkracování
pracovní doby tak, aby lidé měli více
času na odpočinek, na vzdělávání,
na kulturní život a rekreaci. Také právo
na odpočinek mají naši pracující
zaručeno ústavou. Při tom chceme, aby za
kratší pracovní dobu naši lidé
dostávali stejné a vyšší mzdy než
dosud. Ani těchto cílů, které před
nás staví naše strana, bychom nedosáhli,
kdybychom nedokázali vést lidi k práci v
komunistickém duchu.
Stavíme pro naše ostravské horníky krásná
rekreační střediska v Beskydách a
chceme, aby tam mohli jezdit co nejčastěji se rekreovat.
Organizujeme pro ně odborná školení,
aby mohli co nejlépe zvládnout novou techniku. Chceme
jim umožňovat co nejčastější
návštěvu kulturních podniků,
chceme, aby sami pracující vytvářeli
kulturní hodnoty, hráli divadlo, malovali obrazy,
aby ani jedna schopnost člověka nepřišla
u nás nazmar. Čím více volného
času si uděláme socialistickým a komunistickým
způsobem práce, tím více budou moci
lidé využívat všech těchto ohromných
vymožeností, kterých dělnická
třída pod vedením strany dosáhla.
Dnes bychom u nás už marně hledali člověka,
který by se obával, že ztratí práci
a bude znovu prožívat těžký úděl
nezaměstnaných. Namísto strachu z budoucnosti
nastoupila u nás jistota, že se uskutečňuje
to, o čem snili vykořisťovaní na celém
světě. To, co je pro socialistickou společnost
už samozřejmostí, je dosud nedosažitelné
pro pracující v kapitalistických zemích.
Vzpomínám si na nedávnou návštěvu
v rodině jednoho našeho zaměstnance. Když
při tom porovnávám to, co vidím s
tím, co bylo, nemohu se ubránit hlubokému
pohnutí. Vždycky se mne zmocní nesmírná
hrdost, že patřím k veliké dělnické
rodině, a že mne vychovala naše rodná
strana. Při zmíněné návštěvě
jsme si trochu zavzpomínali a řeč se točila
kolem bídy, v níž žily hornické
rodiny za první kapitalistické republiky. Hovor
pozorně poslouchal desetiletý chlapec. Už jsme
přešli na jiné téma, když se chlapec
náhle vytrhl ze zamyšlení a přímo
se zeptal: "Tatínku, co je to bída?" Věřte
mi, že v té větě bylo vyjádřeno
všechno, co cítím a slovy to nedovedu dobře
vyjádřit. Také já měl jednou
deset let a čemu jsem tenkrát nejlépe rozuměl,
byla právě bída. Dnes je mi 39 let. Jaký
je to nesmírný rozdíl mezi desetiletými
chlapci, které od sebe odděluje doba pouhých
30 let.
V současné době existuje ještě
jedna přehrada rozdělující svět
na dva protichůdné společenské řády.
O tom, že socialismus zvítězí na celém
světě, není nejmenších pochyb.
Taková je vývojová zákonitost a tu
nelze nijak zrušit. My jsme o vítězství
socialismu tak skálopevně přesvědčeni
proto, že dělnická třída a ostatní
pracující kapitalistických států
si kladou za svůj hlavní cíl odstranit nezaměstnanost,
bídu a hlad a že zároveň znají
cestu, po které je třeba jít. V zemích
tábora socialismu mají svůj zářivý
vzor.
Sám jsem se o tom přesvědčil při
svých návštěvách v kapitalistických
státech.
V roce 1956 jsem navštívil Anglii, Jižní
Wales. Byl jsem tam celý měsíc na šachtách.
Viděl jsem hodně nezaměstnaných horníků,
hodně žebráků, kteří museli
žebrat, aby se uživili. Mezi nimi byli akademičtí
malíři, kteří kreslili nádherné
obrazy na chodnících a žebrali. Pracující
se nás ptali na schůzích a aktivech jak u
nás v Československu žijeme. Když jsme
jim vyprávěli, jak se u nás žije, jaké
mají horníci byty, jaké výdělky,
tak nás žádali, abychom je sebrali sebou do
Československa. Taktéž jsem dostal dotaz na
jedné schůzi od horníka, který se
mne ptal, jak dlouho musí u nás pracovat horník
až se stane ředitelem. Říkal jsem mu,
že nezáleží na tom, kolik roků
pracuje, ale záleží na tom, jak hornictví
rozumí a jak dovede práci organizovat. Mnohým
soudruhům se nechtělo věřit, proto
jsme pozvali některé horníky k nám
na šachtu na Den horníků. Ukázali jsme
jim byty našich horníků, kulturní domy,
rekreační střediska a angličtí
horníci řekli, že když jsme byli u nich
v Anglii, tak že jsme jim toho polovičku neřekli,
co u nás viděli. Říkali, kdybychom
to neviděli na vlastní oči, tak tomu nebudeme
ani věřit. Dostávám občas dopisy
od anglických horníků, kteří
stále žádají, abych jim napsal, co je
u nás nového v hornictví a jak se nám
horníkům daří. Byl u nás na
šachtě také redaktor z Anglie z časopisu
Times, který chtěl vidět mateřskou
školku, jesle a zdravotní středisko. Hodně
se mu to líbilo a ptal se, jestli je to u nás na
každé šachtě. Říkal jsem
mu, že si může vybrat kteroukoliv šachtu
v revíru a že mu ukáži, že to tam
je taky. Měl také dotaz, jak je to u nás
s pracovními silami, jestli bychom potřebovali nějaké
horníky. Říkal jsem, že bych dovedl
zaměstnat třeba tisíc horníků
a hned na odpolední směně. Nechtělo
se mu věřit, že máme na šachtě
tolik pracovišť, abychom mohli zaměstnat tisíc
horníků navíc.
Dnes, kdy schvalujeme u nás novou, socialistickou ústavu,
sledují nás tisíce a milióny pracujících
na celém světě a touží, aby se
dočkali toho, co my máme v Československu.
Na závěr svého diskusního příspěvku
bych se chtěl zmínit ještě o povinnosti
každého občana naší republiky pracovat
a o významu společenské výchovy a
převýchovy pracujících. Pokud u nás
ještě existují lidé, kteří
si neumějí vážit svého práva
na práci a nepochopili, že z tohoto práva pro
ně vyplývá povinnost dát své
schopnosti ve prospěch celku, musíme je převychovávat.
Za tuto převýchovu mají odpovědnost
všichni naši pracující a celá společnost.
Kolektivy uvědomělých pracovníků
v závodech i v družstvech si najdou nejrůznější
způsoby, jak se s tímto úkolem převýchovy
všech lidí vypořádat.
Soudružky a soudruzi!
Někteří západní kritikové
naší nové ústavy, kteří
nemohou popřít, že u nás není
nezaměstnanost, že máme vysokou životní
úroveň, která rok od roku roste, nám
alespoň namlouvají, že ustanovení o
zvyšování životní úrovně
do ústavy prý nepatří. O tom, co patří
do ústavy a co ne, jsme se u nás radili s naším
lidem, a ne s nějakými buržoazními chytráky.
A náš lid jednoznačně v celonárodní
diskusi rozhodl, že tyto články v ústavě
mají být.
Osvobozená práce v naší vlasti, která
přispívá k blahobytu nás všech,
je věcí cti a slávy. Celá naše
společnost vysoko oceňuje pracovníky, kteří
se proslavili velikými pracovními výsledky.
Dostávají vysoká státní vyznamenání
a lidé si jich váží. Při masovém
rozšiřování komunistických způsobů
práce bude stále více přibývat
lidí, kteří se proslavili prací ve
prospěch celku. A my, soudruzi poslanci, musíme
svou činností přispět k tomu, abychom
tento vývoj co nejvíce urychlili. (Potlesk.)